Übersetzung der Inschrift des Trevi Brunnens (Rom) ?

Trevi-Brunnen Inschrift - (Latein, Rom)

1 Antwort

Etwas holprig:

Clemens XII. Pontifex Maximus (= Papst) hat die Aqua Virgo,

https://de.wikipedia.org/wiki/Aqua_Virgo

die durch ihre Ergiebigkeit und Bekömmlichkeit empfohlen ist, mit großartiger Ausgestaltung geschmückt.

Anno Domini 1735, im 6. Jahr seines PONTifikats