Ist es möglich, dass ein Araber Elias heißt?
Also ich stelle mir diese Frage gerade weil ich Araber bin und selber Ilyas heiße, das ist die arabische Variante für Elias. Aber es gibt ja manche Deutsch Araber (meistens christliche Araber) die ihren Kindern Deutsche Namen geben. Und ich dachte mir so, würden die ihren Sohn dann Elias oder Ilyas nennen ? Weil Ilyas ist ja die arabische Variante wisst ihr was ich meine ?
Ich philosophiere darüber jezt schon einige Minuten was meint ihr
10 Antworten
Natürlich, dies ist ein Name, der auch in der Bibel, im Alten Testament, vorkommt.
Und solche Namen sind oft in der hebräischen und auch in der arabischen Sprache vorhanden.
"Elija oder Elia (auch Elias; hebräischאֵלִיָּהוּʾĒlijjā́hû, auch אֵלִיָּהʾĒlijjâ;griechisch Ἠλίας Ēlías;arabischإِلْيَاسʾIlyās) war ein biblischer Prophet, der in der Zeit der Könige Ahab und Ahasja im zweiten Viertel des 9. Jahrhunderts v. Chr. im Nordreich Israel wirkte."
Nein, das ist unmöglich.
Ja, das spricht gegen alle Gesetze, nicht nur die pyhsikalischen.
Klar, du nicht?
Spaß beiseite. Das war eine bewusste Übertreibung, um dem Fragesteller zu verdeutlichen, wie offensichtlich die Antwort auf seine Frage ist und, dass er sich diese, mit ein wenig Nachdenken, selbst hätte erschließen können...
Wäre in Deutschland schwierig, denn das Gesetz verlangt, dass das Geschlecht am Namen erkennbar sein soll. Ist zwar auch irgendwie veraltet, wenn ein italienisches Paar seinen Sohn Andrea nennen will, dann geht das hier auch durch ... (Ich bin Onkel eines Andrea, der lebt allerdings in Italien), aber auf eine Versuch können es japanische Eltern ja mal ankommen lassen.
Ist es schon so spät, dass keiner mehr banalste Ironie versteht?
Beides möglich 🤷♀️
Ja das gib es
Ja schon ich heiß auch Alexander und bin Ägypter und das sind ja auch alles nicht wirklich deutsche Namen man verwendet sie nur häufig in Ägypten
Ich meine weil es von Elias ja schon ne arabische Variante gibt die auch recht einfach auszusprechen ist
Kommt vielleicht auch darauf an, wie sehr sich die Eltern als Araber fühlen, wie sehr sie sich hier aufgenommen und akzeptiert fühlen, ob sie sich integrieren wollen oder nicht ...
Verbieten kann ihnen keiner, ihr kind zu nennen, wie sie es für richtig halten.
Kann natürlich sein, dass die arabische Verwandschaft nicht begeistert ist von der Namensgebung, muss man eventuell auch beachten.
Meine Tochter heißt Leila, es gibt die unterschiedlichsten Schreibweisen und auch verschiedenen Aussprachen dieses Namens. Die Arbar kennen diesen Namen und seine Bedeutung. Die Türken kennen diesen Namen auch, allerdings mit leicht veränderter Bedeutung.
Spricht gegen alle physikalischen Gesetze ?