Hallo,
ich möchte einem einem Freund 2 Tickets für ein Konzert kaufen. Bei Eventim kam jetzt diese Anzeige (hinter einem Kästchen, das man ankreuzen kann):
" *PERSONALISIERUNG – WEITERVERKAUFSVERBOT
Die Karten sind personalisiert. Der Name des Zugangsberechtigten ist in der Leerzeile auf der Karte einzutragen.
Die Zugangsberechtigung wird nicht erworben, wenn ein gewerblicher Vermittler oder Vertreter eingeschaltet wird.
Die Zugangsberechtigung ist nur unter den nachfolgenden Bedingungen auf Dritte übertragbar:
Der Dritte darf keinen höheren Preis als den auf der Karte aufgedruckten Preis zzgl. maximal insgesamt 25 % für Nebenkosten (z. B. Porto, Versand, Vermittlungskosten) zahlen und muss alle Rechte und Pflichten aus dem Veranstaltungsbesuchsvertrag – einschließlich des Weiterverkaufsverbots - übernehmen. Die Zugangsberechtigung ist nicht übertragbar, wenn sie in einem Paket mit anderen Waren / Dienstleistungen veräußert wird, deren Preisanteil höher ist als 25 % des auf der Karte aufgedruckten Preises.
Nur wenn diese Voraussetzungen erfüllt sind, darf der Name des ursprünglich Zugangsberechtigten in der o. g. Leerzeile durchgestrichen werden und mit dem Namen des Dritten, der die Zugangsberechtigung erwirbt, ersetzt werden.
Der Besitz des Tickets verbrieft kein Zutrittsrecht zur Veranstaltung. Zutrittsberechtigt ist, wer das Besuchsrecht selbst vom Veranstalter erworben hat. Tickets, die als verloren oder gestohlen gemeldet werden oder mit Preisaufschlag weiterverkauft werden, werden gesperrt.* "
Da wir zusammen Wohnen und ich nicht möchte das er sie vorzeitig sieht möchte ich sie an eine Freundin schicken lassen, nun weiß ich nicht ob auf den Tickets dann ihr Name steht weil sie an Ihre Adresse mit ihrem Namen geliefert werden. Wenn ja, bedeutet dieser Satz dann einfach das ich unsere beiden Namen auf die Leerzeile schreiben kann und sie nicht dabei sein muss?
Bin mir bei dem Text da nicht ganz schlüssig und will auf Nummer sicher gehen...