Wie kann man folgendes Zitat vom türkischen ins deutsche übersetzen?
Zitat:"biz kimseyi yarı yolda bırakmadık herkes menfaatinin bittiği durakta indi". Es gibt im Internet leider keine Übersetzung dazu, kann mir da jemand helfen?
1 Antwort
Google Translator sagt: Wir haben niemanden im Stich gelassen, jeder stieg an der Haltestelle aus, an der seine Leistungen endeten.
Oder auch: Wir haben niemanden enttäuscht, alle stiegen am Ende aus, wo ihre Boni zur Neige gingen.