Widerspiegeln oder wiederspiegeln?
Der Satz lautet:
Diese Spieler spiegeln sich im DFB-Team wider.
heißt es in dem Fall wieder oder wider?
5 Antworten
widerspiegeln
(ein Objekt spiegelt sich in einem spiegelnden Material wie Silber, aber es spiegelt nicht "wieder" im Sinne von noch mal)
Pfingsten und die Babylonische Sprachverwirrung - jetzt wird's biblisch?
(Soll heißen: Ohne die zahlreichen falschen Antworten wäre der Fragesteller sicher weniger verwirrt.)
wider --> gegen
wieder --> nochmals
Diese Spieler spiegeln sich im DFB-Team wider.
Der Satz ist etwa so sinnreich wie ein Interview nach 120 Minuten und Elfmeterschießen, gleichwohl orthografisch richtig.
Ich habe den Spiegel geputzt. Jetzt spiegelt man sich im Spiegel wieder wider ... :-)))
wieder = zeitlich bezogen; wider = im Zusammenhang mit wiederspiegeln...aha :P
WIDER - gegen - reflektieren - Widerspruch - Widerstand....
pk