Spielername HAT ....?
hi
ich suche gerade nen spielername zb hat hunter oder hat and run.
wer übersetzt das sofort mit Hut und geht nicht vom deutschen word haben aus?
oder denkt mann hat ist übersetzung von hass (hate)??? auf den ersten blick
oder denkt ihr an was ganz anderes oder denkt ihr es wäre nur vertippt oder eigenname
Das Ergebnis basiert auf 9 Abstimmungen
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
hat = offensichtlich engliches wort für Hut
Weil das mit anderen englischen Sätzen verbaut ist, würde ich auf dem ersten Blick sagen, das wäre ‚Hut‘
vllt sehen es auch leute als hate ohne e...so hass und rennen