Schöne/wahre/Traurige Englische sprüche?

3 Antworten

Give your smile to everyone, but give your love to only one!
Lächle jedem entgegen, aber schenke deine Liebe nur einem!

You don’t need someone to complete you. You only need someone who accept you completely.
Du brauchst niemanden, der dich vervollständigt. Du brauchst nur jemanden, der dich vollständig akzeptiert.

Happiness is when what you think, what you say and what do are in harmony. (Mahatma Gandhi)
Fröhlich bist du, wenn was du denkst, was du sagst und was du tust im Einklang ist.

Life is what we make it, always has been, always will be.
Das Leben ist was wir daraus machen, so war es immer uns so wird es auch immer sein.

Don’t let your happiness depend on something you may lose.
Mache dein Glück nicht davon abhängig, dass Du etwas verlieren könntest.

Live your life the way that you want to live it. Don’t let other people live it for you.
Lebe dein Leben so wie Du es willst und nicht wie andere es wollen.

People change, memories don’t.
Menschen ändern sich, Erinnerungen nicht.

Thank you very much,

english is nur QUATSCH


Kevape 
Fragesteller
 12.01.2017, 17:36

ehm

0

The worst battle is between what you know and what you feel (die Übersetzung ist doch relativ klar?)

There comes a time when Moving on is pointless (es kommt eine Zeit wenn weitermachen aussichtslos ist)

The worst betrayals come from those we tust the most (der schlimmste verrat  kommt von denen, denen wir am meisten vertrauten)

People will forget what you say or what you do, but they will never forget you you made them feel (ist auch rel klar denke ich?)

Memories warm you up from the inside, but they can also tear you away (Erinnerungen erwärmen dich Aus dem inneren, aber sie können dich auch zerreißen)

Ich hoffe ich konnte helfen :)