Komma einfügen oder nicht?
Hi Community!
Bitte helft mir! Gehört in folgenden Satz ein Komma? (zwischen "erwäge" und "ein Studium")
"Ich erwäge ein Studim in dieser Fachrichtung anzustreben."
Mir ist bewusst, dass dieser satz komisch klingt, aber es geht nur um das Komma! Vielen Dank schon mal,
LG, minilila
Das Ergebnis basiert auf 4 Abstimmungen
4 Antworten
Schon ein Unding, dass du über Interpunktion abstimmen lässt! Ich gratuliere zu bisher 100% falsche Antworten - auch wenn es bis jetzt nur 3 sind.
Dein Satz ist ohne Komma, da die Infinitivgruppe von einem Hilfsverb abhängt. Das ist z.B. auch der Fall bei der Verwendung von brauchen, scheinen und pflegen. Erläutert ist das unter Duden-Regel K117.
Nicht "bedenklich", nur nicht zielführend und damit ziemlich sinnlos. Wäre so, als würdest du über die aktuelle Uhrzeit oder den heutigen Wochentag abstimmen lassen ;o)
Der Beispielsatz enthält doch gar kein Hilfsverb! Die Konstruktion ist ein "erweiterter Infinitiv mit zu" (der blanke zu-Infinitiv "anzustreben" wird durch "ein Studium..." erweitert). Das Komma ist also richtig.
Ja, da gehört eins hin, denn streng genommen, trennt es einen (gekürzten) Haupt- von einem Nebensatz.
Ich erwäge (es), ein Studim in dieser Fachrichtung anzustreben.
Zunächst, gehört da tatsächlich ein Komma rein.
Rhetorisch ist der Satz schon grenzwertig. Wem willst du das schreiben? Der Satz vermittelt den Eindruck, dass du nur halbherzig bei der Sache bist. Wenn du jemandem mitteilen willst, dass du in dieser Richtung ein Studium beginnen willst, musst du ihn davon überzeugen, dass du das wirklich ernst meinst und dies ein festes Ziel ist, von dem du dich nicht abbringen lassen wirst.
Diesen Satz wollte ich keinem schreiben, war nur Gegenstand einer Diskussion... Danke für die Antwort!
LG, minilila
Vom Komma, welches hin gehört, abgesehen:
Der Satz enthält ein doppeltes "Vielleicht":
- anstreben ist zunächst nicht mehr als ein Wunsch
- erwägen heißt, zunächst darüber nachdenken, ob du diesen Wunsch "haben" willst.
Die Fachrichtung ist dadurch erst einmal so gut wie belanglos geworden. Die Aussage insgesamt damit auch überflüssig. Sieenthält keine Information mehr.
"Schon ein Unding, dass du über Interpunktion abstimmen lässt!" Ich finde diesen Umstand jetzt nicht in einem derartigen Umfang bedenklich, wie das für Dich offensichtlich der Fall ist. Aber ich bin Dir sehr dankbar für diese äußerst sachliche Antwort!
LG, minilila