Brief von england nach deutschland schreiben
Also ich habe eine freundin in england, die mir einen brief schreiben will. ich soll ihr jetzt meine adresse schicken. ich bin mir aber bei einer sache nicht ganz sicher: man schreibt das doch so : - Name
straße und hausnummer
bundesland
postleitzahl / ort
deutschland (germany)
ist das richtig? und schreibt man bei "ort" die stadt, oder den stadtteil hin ? danke :)
4 Antworten
http://www.din-5008-richtlinien.de/anschrift_ausland.php
Hier findest Du alle wichtigen Informationen. Auf die Schnelle:
Vor- und Zuname Straße und Haus-Nr. PLZ / Ort Germany
Je deutlicher und sauberer geschrieben, desto einfacher ist die Zuordnung - am besten also in Druckbuchstaben. Das Bundesland braucht man nicht - das ergibt sich aus der PLZ.
Ja, alles richtig. Beispiel:
Peter Mustermann Lange Straße 10 D-58089 Hagen Germany
und alles wird klappen. Die Engländer haben hier eine andere Schreibweise und verwenden auch einen Postcode. Der Stadtteil ergibt sich bei uns aus der 5-stelligen Postleitzahl und braucht nicht mehr ausgeschrieben werden. Du kannst es aber auch tun, es schadet nicht, also z. B. D-58089 Hagen-Haspe
Viel Spaß beim Briefeschreiben...
Das D für Deutschland schreibt man nicht mehr
http://www.din-5008-richtlinien.de/anschrift_ausland.php
Es muss Germany unter den Ort geschrieben werden.
und muss man auch ein " D-" vor die postleitzahl schreiben?
Namen
Straße und Hausnummer
D Postleitzahl dann Ort
(zur schnellern Orientierung ) OT und dann den Namen für den Ortsteil
Zuletzt groß drunter GERMANY
Grinz habe selber schon mal ne Geburtstagskarte an meine Mutter von London nach Deutschland geschickt. (Wohnte und lebte in London) Die bekam die Karte erst 1 1/2 Jahre später erst zugestellt. Das Teil war nach Russland von da nach Amerika über Australien nach Deutschland gewandert und an eine Person gleichen Nachnamens in der selben Stadt gelandet aber in einem anderem Stadtteil. Von wiederum zu ner anderen Person wiederum gleichen Nachnames in wieder anderem Stadt oder Ortsteil. War ein Wunder das die überhaupt noch angekommen war am Ende. Deswegen gebe ich immer unter Postleitzahl und Ort drunter dann den OT und Name des Stadt oder Ortsteil an. Ganz unten drunter Groß und dick GERMANY.
Macht meine Familie die in London leben auch immer wenn sie mir von London aus was nach Deutschland schicken.
So geht wenigstens es schneller !!
Name, Straße und Hausnummer, Leerfeld, Postleitzahl und Stadt, Leerfeld, Germany. Du mußt das Bundesland nicht hinschreiben, und auch nicht den Stadtteil, der ergibt sich aus der Postleitzahl.