Ich bin selber lesbisch und mir kommt diese Situation (aus Sicht deiner Freundin) sehr bekannt vor. Bei mir war es vor jedem outing so, dass ich zuerst mit der Person allgemein über das thema lgbtq+ geredet habe um zu erfahren, ob die person das "abstoßend" oder ähnliches findet. Ich an deiner stelle würde darauf reagieren, in dem du ihr klarmachst, dass du das "rein theoretisch" unterstützt. Danach gibt es eigentlich nichts was du machen kannst außer zu warten oder höchstens einmal zu fragen ob sie damit in letzter etwas zu tun hatte.
Ich hoffe ich konnte dir helfen! Schreib mir gerne privat, wenn du darüber noch weiter reden willst!
Vera