Ich habe dort nicht studiert, aber es gibt normalerweise Einführungs- bzw. Orientierungsveranstaltungen für Studis im ersten Semester (Erstsemester, kurz "Erstis"). Schau mal hier: https://www.jura.uni-frankfurt.de/55476540/einfuehrung
Die Universitätsseiten enthalten immer viele Informationen. Aber in der Regel sind sie gut gegliedert, z. B. Bewerbung, Beginn, nach dem Studium. Dich interessiert ja vor allem der Start ins erste Semester, also der Studienbeginn. Dazu findest du hier weitere Informationen: https://www.uni-frankfurt.de/92375016/Studienbeginn
Wenn du Fragen hast, wende dich an die Fachschaft deines Fachbereichs (das sind Studenten, die anderen Studenten des Fachbereichs mit Rat und Tat zur Seite stehen). Ich denke, das hier ist deine Fachschaft (Rechtswissenschaften): https://www.uni-frankfurt.de/85335555/Fachschaften#eins Dort findest du auch eine Email-Adresse, an die du dich wenden kannst. An meiner Uni hat die Fachschaft damals geholfen, den Stundenplan zusammenzustellen.
Alternativ ist auch die Studienberatung eine Anlaufstelle für deine Fragen: https://www.uni-frankfurt.de/94638575/Zentrale_Studienberatung