Hallo Inkognito,
natürlich kann niemand hier in die Gedanken deiner Bekanntschaft hineinschauen, genauso wenig wie du es eben selbst kannst. Daher bleibt es immer eine riskante Angelegenheit - den Schritt gehen oder nicht?
Ich denke, das sinnvollste ist es, dich zu fragen - wie würde es weitergehen, würdest du den Schritt nicht wagen? Würdet ihr auf ewig so weitermachen? Würdest du das aushalten? Wenn du es so, wie es jetzt ist, nicht auf ewig aushalten würdest, wenn du es jetzt schon kaum noch so erträgst, weil du immer mehr den Wunsch nach mehr verspürt, dann musst du etwas ändern.
Die Frage dann - was ändern? Deine Idee mit dem Brief ist eine gute Idee. Da kannst du in Ruhe erklären, wie es dir geht und deine Gefühle und Gedanken übermitteln.
Vielleicht wäre es aber auch gut, vorher schon einmal zu probieren, wie er reagiert, wenn du dich ein bisschen "vortastest". Frag ihn doch mal nach etwas, was dir durch den Kopf geht und was mehr mit Gefühlen zu tun hat, als eure sonstigen Gespräche. Versuche auf zurückhaltende Art einen "Deep Talk" in Gang zu bringen. Ohne etwas erzeugen zu wollen, du wirst sehen, ob sich etwas daraus entspinnt. Lass einfach mal was bei ihm liegen, wenn du gehst, sei es eine Jacke. Wenn es ihm auffällt, dann kannst du ja sagen, du nimmst sie beim nächsten Besuch wieder mit. Geh ihm einfach mal ein paar kleine Schritte entgegen und schau, wie er reagiert. Frag ihn mal, ob er Lust hat, am Wochenende etwas zu unternehmen, du kannst es ja darauf schieben, dass du ihn vor Amerika gerne nochmal öfters sehen möchtest (ich weiß ja nicht, wie oft ihr euch sonst so seht).
Alles Gute!
Liebe Grüße,
Wunderliche