Hallo!
Falls Du weiterlesen möchtest, würde ich empfehlen, ab Kapitel 136 (Band 16) weiterzumachen, da der Anime Kapitel 136 und 137 zwar teilweise, aber nicht vollständig adaptiert hat.
Ob es sich lohnt, den Manga zu kaufen, hat immer auch viel mit dem eigenen Geschmack zu tun. Wenn es Dir unter den Nägeln brennt, zu erfahren, wie es weitergeht, Du ein Fan des Anime bist und nicht mehr warten möchtest, würde ich sagen: Hol Dir auf jeden Fall Band 16 und schau, wie es Dir gefällt. Dann kannst du immer noch entscheiden, ob du Dir den Rest der Reihe holst.
Meine persönliche Meinung zum Manga: Jujutsu Kaisen ist tatsächlich einer der wenigen Fälle, bei denen mir der Anime um einiges besser gefällt als der Manga. Das liegt zum Teil auch daran, dass ich kein sonderlich großer Fan von Akutamis Zeichenstil bin. Das Paneling ist zwar sehr dynamisch, was ich grundsätzlich als positiv empfinde, allerdings driftet es für meinen Geschmack schon zu sehr ins Unübersichtliche ab und geht auf Kosten der Lesbarkeit. Akutami hat eine relativ expressive Linienführung, die dazu führt, dass bestimmte Elemente, aber auch Bewegungen oft weniger gut erkennbar sind. Generell verzichtet Akutami im Vergleich zu anderen Mangaka auf übermäßige Details – sein Stil ist weniger „raffiniert“ (es gibt aber natürlich auch Leute, denen genau das gefällt).
Darüber hinaus finde ich, dass der Manga nach dem Shibuya Arc eher abgebaut hat. Aber das ist nur mein persönliches Empfinden, andere Leute mögen das wieder vollkommen anders sehen.
Daher, wie gesagt: Probier's einfach mal mit Band 16 aus und schau, ob es Deinen Geschmack trifft. (:
Liebe Grüße!