Also vegan Essen gehen sollte in Berlin eigentlich kein Problem sein.
Ich kann die App "HappyCow" empfehlen. Da werden alle Restaurants angezeigt, die veganes im Angebot haben.
Wenn es im Hotel oder der Jugendherberge irgendwie Frühstück gibt, muss man ggf. mal Fragen ob die Brötchen/das Brot und die Marmelade vegan sind. Ansonsten wenn Freizeit ist, mal schnell im Supermarkt vorbei und sich ein bisschen Zeug holen was nicht gekühlt werden muss.
Nüsse und Obst sind auch gut für unterwegs.