Die BG Bau empfiehlt in engen Räumen bei unklarer Belüftung einen Atemschutz mit den Filterklassen A1 und P2 für die Umgang mit Epoxidharz. Das die Berufsgenossenschaften dafür bekannt sind, dass sie eher zu vorsichtige als zu lasche Vorschriften erlassen, sollte das ausreichend sein.

Atemschutzmasken mit diesen Filterklassen gibt es schon für kleines Geld (ca. 25 €):
https://www.amazon.de/dp/B08BQNKK8D

Besser geht es natürlich immer für etwas mehr Geld (ca. 30-50 €), z.B. Masken mit A2P3-Filtern:
https://www.engelbert-strauss.de/atemschutzmasken/3m-masken-set-6200-7010760-7406001-0.html
https://www.engelbert-strauss.de/atemschutzmasken/3m-farbspritzmaske-4255-ffa2p3-r-d-7010060-7404255-0.html
https://shop.draeger.com/draeger-x-plore-3300-lackiererset/r57793m/

Quelle:
https://www.wingisonline.de/showbetrandoc.aspx?gisbaunr=4/00000013304/000009&docid=1954&lang=de

...zur Antwort