Die Sprache die du als erstes gelernt hast als Kind würde ich sagen ist Muttersprache!

Aber welche das bei dir ist kannst du ja eigentlich nur wissen!

Hallo,

Ich denke Muttersprache ist für jeden gleich schwer oder leicht, das kann man denke ich nur beurteilen wenn man beide Sprachen als Fremdsprache lernt.

Rein logisch betrachtet würde ich sagen deutsch weil unlogische Artikel, die sich dann je nach dem ändern in dem/den/der, wo man selbst als deutscher nicht genau weiß wie man richtig sagt, unlogischer Satzbau den man je nach Kontext auch verändern muss da sich sonst der Sinn des Satzes ändert.

Auf russisch gibt es keine Artikel und keine komischen dem/dem/der/ist/sind und was weiß ich was zwischenwörter was ein satz auf deutsch doppelt so lang macht. Es hat logischen Satzbau und logische Grammatik, man muss nicht denken ob man jetzt so oder so richtig sagt.

Aber ich kann das nicht so richtig beurteilen da ich beide Sprachen nicht als Fremdsprache gelernt habe, aber rein von Gefühl würde ich sagen für einen Ausländer wäre deutsch schwerer zu lernen, alleine wegen der Grammatik.