Wie spricht man den koreanischen Namen Euihyun aus?
4 Antworten
Kann man nicht beschreiben weil das "eu" als Laut in unserer Sprache nicht vorkommt ;) Ich würde es als ganz schwach gehauchtes ö beschreiben.
Das hyun ist aber ein "hyon" (also kein u, sondern ein gesprochenes yo. Erkennt man erst an den Hangul).
velleicht ich kenne den namen nicht velleicht ist es auch 에의현 anstatt 으이현
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
koreanisch
의현? (Korrekte Umschrift wäre Uihyeon)
Am ehesten noch "Üihyon", wobei du bei ü statt die Lippen zu spitzen, den Mund eher in die Breite ziehst und den Laut weiter hinten bildest. 의 (ui) lässt sich aber leider nicht wirklich ins Deutsche übertragen. Bei 현 (hyeon) ist das o offen, also so wie bei Gott oder das erste o in Lotto.
Msn spricht es so aus " U i - hjunk "
Woher ich das weiß:Hobby
Samsung