Wie ist der Satz richtig?
Kann man diesen Teil weglassen?
Ich habe angefangen, Spanisch zu lernen, als ich ein Kind war und (ich habe) mich sofort bis über beide Ohren in diese Sprache verliebt.
3 Antworten
Könntest du, aber wegen des eingeschobenen Satzes als ich ein Kind war /Komma!/ ist es nicht gut. Besser aber ist, das 3. "ich" wegzulassen:
..., und habe mich sofort bis über beide Ohren in diese Sprache verliebt.
oder
Schon als Kind habe ich angefangen, Spanisch zu lernen, und habe mich sofort bis über beide Ohren in diese Sprache verliebt.
Jaaaeeein.
Man kann prinzipiell das zweite "habe" ob nun mit oder ohne Personalpronomen weglassen, wenn es im Satz zweimal hintereinander auftaucht. Allerdings ist dein Satz recht lang und dann gibts auch noch den Einschub "Spanisch zu lernen".
Ich finde daher, du solltest dir das zweite "habe" hier nicht sparen.