Welche Sprache sollte vom Boardpersonal (Pilot/Crew/Stewardessen/Stewards) auf Flügen die von nach Deutschland fliegen gesprochen werden?
Man hört und liest immer wieder Beschwerden/Kritik darüber das auf Flügen von/nach Deutschland (90%+ deutsche Passagiere) das vom Boardpersonal (Pilot/Crew/Stewardessen/Stewards) nur Englisch + z. B. Türkisch etc. gesprochen.
Heutzutage ist es nun mal so das die internationale Sprache auf Flügen und aber auch in vielen Bereichen des Lebens Englisch ist. Deswegen sollte meiner Meinung auf Flügen auf jeden Fall Englisch gesprochen und auch von den Passagieren halbwegs verstanden/gesprochen werden (sollte heutzutage selbstverständlich sein). Da das Boardpersonal aber auf einer nicht deutschen Fluglinie in 99% der Fälle nicht deutsch spricht sondern halt ihre Muttersprache wo sie herkommen, Sprache der Airline und halt Englisch soweit vorhanden. Wie kann man da erwarten das dann Deutsch gesprochen wird, auch wenn ich verstehen kann das alles besser verstanden würde. Aber heutzutage ist nun mal international die Alltagssprache Englisch.
Welche Sprache sollte eurer Meinung nach auf Flügen gesprochen werden?
Das Ergebnis basiert auf 15 Abstimmungen
8 Antworten
Sprache der Airline und Englisch, wem das nicht passt soll etwas anders buchen und eben nicht mit einer türkischen Airline fliegen.
Von der LH erwarte ich auch, dass das Personal deutsch spricht.
Aber genau so ist es. Ich begreife nicht wie manche sich da lauthals beschweren/kritisieren. Sie wissen doch genau was sie gebucht haben und was sie dann erwarten können. Wem es nicht gefällt soll sich vorher überlegen was er will und das dann buchen oder es sein lassen
In jedem Flieger wo ich bisher war wird english und die Muttersprache des Fluggesellschaft gesprochen. KTM z.b. Holländisch, Lufthansa ist's Deutsch, Air serbia ist es serbisch.
Wenn es Airlines sind wir Ryanair die weiter verstreut sind kommt es halt auf des Personal an. Von Deutschland nach Dänemark hatten wir deutsche, beim Rückflug waren es dabei Dänen.
Üblich ist die "Heimatsprache" der Airline und Englisch, Ausnahmen bestätigen die Regel.
International üblich war zu Zeiten, als noch die Vernunft im Vordergrund stand, dass neben Englisch innerhalb Europas die jeweilige Landessprache des Flughafens gesprochen wurde.
So viel kann man vom Boardpersonal nicht verlangen. Da müssten sie ja 10+ Sprachen sprechen da sie ja alle möglichen Länder Europas anfliegen und jede Sprache beherrschen müssten was so gut wie nicht möglich ist
... außerdem würde es noch nicht einmal das Problem der Verständigung lösen, denn etliche Flugverbindungen haben heutzutage einen Zwischenstopp. Wenn ich dann von Hamburg über Paris nach Rom fliege spricht ab dem Umstieg auch keiner mehr Deutsch.
Ideal wäre natürlich auch die Sprache die in dem Land gesprochen wird wohin das Flugzeug fliegt aber Englisch reicht da völlig.
Es ist doch jedem bekannt das heutzutage die Alltagssprache Englisch ist und dann muss man sich damit abfinden das überall Englisch gesprochen wird
Dann müssten das ganze Personal der Airlines alle europäischen Sprachen sprechen, denn da fliegen sie ja pausenlos hin.
Das Personal findest du niemals.