Was ist mit "OFF THE WALL" gemeimt?

1 Antwort

Hallo,

ich würde es als Umschreibung für ungewöhnliches und unkonventionelles Denken/Handeln übersetzen (ähnlich wie out-of-the-box). So, dass Außenstehende einen vielleicht sogar für verrückt oder unvernünftig halten könnten. Damit lässt sich meiner Meinung nach ziemlich gut das Style- und Lebensgefühl der Skaterszene beschreiben.

Viele Grüße

Timon