Was ist eine Kohlengräberin?
Hab das Mal als wahrscheinlich Beleidigung aufgeschnappt und Frage mich was das eigentlich definiert.
2 Antworten
Das ist ein Schimpfwort. Eine Bezeichnung für eine Frau, die es beim Partner nur auf sein Geld (seine Kohle) abgesehen hat.
Mein Kenntnisstand.
Das kenne ich aus dem Englischen anders - als das Gegenteil:
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=coaldigger
Aber wir kennen den Zusammenhang nicht.
Vermutlich meinst du Goldgräberin? Das kommt vom englischen golddigger. Damit sind Mädchen gemeint, die sich nur dann für Jungs interessieren, wenn die richtig Kohle (Geld) haben. Also den Mann selbst finden sie uninteressant, bis sie seinen Porsche sehen... Sie sind nur hinter dem Geld her.
Yap! Hatte auch Goldgräberin sein können, hab ich mir schon gedacht. Aber hatte ja sein können das es auch sowas wie eine Kohlengräberin gäbe :^)
Ich glaube eher, dass dies hier gemeint ist:
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=coaldigger