Was bedeutet das Tattoo „one day at a time“?

2 Antworten

Sinngemäß bedeutet es: "Das Heute zählt."
Gemeint ist ein Lebensstil, bei dem man sich nicht ständig den Kopf über die Zukunft zerbricht.

Im deutschen würde man sinngemäß sagen:

ich nehm‘s wie es kommt.

oder ich nehme das Leben wie es kommt.

also gemeint ist, dass man manche Dinge nicht ändern kann und daher das beste draus machen muss