Warum sagt man Kunststoff und nicht Plastik?

Hallo, ich habe in einem Kunststoff verarbeitenden Unternehmen angefangen. Mir war vorher bereits klar, das man in Fachkreisen von Kunststoff und nicht Plastik spricht. Warum ist das so? Gibt es irgend einen rationalen technischen Hintergrund, oder tut man es einfach um sich als Fachperson darzustellen?

Answer 1

[Seefuchs]

Hallo biochat,

der Unterschied liegt in der Konotation der Wörter. Plastik ist sehr negativ belegt während Kunststoff neutral bis positiv belegt ist.

Daher wird entsprechend Kunststoff verwendet da man eben ausdrücken will das man etwas wertiges macht und nicht etwas schlechtes.

Woher ich das weiß: Berufserfahrung – Viele Jahre beruflich damit beschäftigt.

Answer 2

[LeBonyt]

Weil Kunststoff Deutsch ist. Das klingt zwar arrogant, aber man sagt im Englischen eben 'plastic' und im Französischen 'plastique' und im Türkischen 'Plastik'

Woher ich das weiß: Studium / Ausbildung – gelernter Diplom Chemiker

Comments

[biochat]

Plastik ist laut Duden doch auch ein deutsches Wort? Fand die Erklärung von MeinNeuerName einleuchtender.

[LeBonyt]

@biochat

Ich mittlerweile auch.

[biochat]

@LeBonyt

Cool das du so ehrlich bist und nicht auf deiner Meinung beharrst. :)

[LeBonyt]

@biochat

Wie kommst Du, dass ich auf meiner Meinung beharre?😀

[biochat]

@LeBonyt

Weil es nicht selten vorkommt das Experten in Foren empfindlich auf eine kritische Betrachtung ihrer Antwort reagieren.

[LeBonyt]

@biochat

Ich denke, ich gehöre nicht dazu.

Answer 3

[MeinNeuerName]

Aus Gründen der Technical Correctness: Weil nicht jeder Kunststoff plastisch ist.

Comments

[biochat]

Danke! Hab mir schon gedacht dass es irgendeinen Hintergrund hat. Wobei es für mein Unternehmen immer noch irrelevant ist da wir nur PE und PP verarbeiten.

[LeBonyt]

Auch gut...