Warum heißt 'Friede, Freude, Eierkuchen' nicht Friede, Freude, Pfannkuchen'?
5 Antworten
Von der Bedeutung her sind beide Begriffe identisch.
Der entscheidende Unterschied besteht darin, dass das Wort "Eierkuchen aus 4 Silben besteht und das Wort "Pfannkuchen" aus 3 Silben
Dieser Unterschied ist entscheidend für das
http://wortwuchs.net/versmass/
und damit für die
https://de.wikipedia.org/wiki/Phonetik
des Satzes.
In dieser Gegend hier,ist ein Eierkuchen nicht dasselbe wie ein Pfannkuchen.Bei dem Eierkuchen wird solch ein breiiger Pamps angerührt,der dann in die Pfanne kommt und aussieht wie eine riesige Oblate.Den Pfannkuchen kennt man hier als Kuchen aus dem Bäcker,mit der Füllung drinne.Glaube auch als Berliner bekannt.
Hallo,
lies mal hier:
Original: https://de.wikipedia.org/wiki/Friede,_Freude,_Eierkuchen
Gruß
Weil Pfann- und Eierkuchen weitgehend dasselbe
bezeichnen. Und "Eierkuchen" gibt einen besseren
Rhythmus in dem Spruch.