unterschied zwischen demoiselle und madmoiselle?
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
une demoiselle ein Fräulein Mademoiselle die direkte Anrede von Fräulein, eigentlich mein Fräulein. In der Adresse wird zB Mademoiselle Edith Piaf geschrieben, und ein Fräulein wird auc mit Mademoiselle angeredet. Allerdings kommt das genau so wie im Deutschen aus der Mode. Frauen bezeichnet man mit Madame ohne Rücksicht ob sie verheiratet sind oder nicht
Svagatam musicfreak5
Möglicherweise diese Frauen, also allgemein und madmoiselle die persönliche Ansprache einer bestimmten Frau.
Jai sacchitanand