Snappen oder Snapen?
Moin, undzwar habe ich jetzt mal die Frage was richtig ist und ob es da eine 100 prozentige Antwort gibt oder eine eindeutige Erklärung. Ich wurde als ich „snappen“ geschrieben habe drauf angesprochen das ich das falsch geschrieben habe, wobei ich der Meinung bin das das richtig ist.
Danke für die Antworten im Voraus. ✌️
Das Ergebnis basiert auf 9 Abstimmungen
6 Antworten
es ist zu 100% snappen, das ist gar keine diskussion.
Ich würde "snappen" schreiben, so wie man ja auch "chatten" schreibt, obwohl es der "Chat" oder "Chatroom" ist. Für mich klingt das einfach richtiger als "snapen".
Danke, das ist tatsächlich auch eine gute Begründung bzw. ein gutes Beispiel :)
"Snapen" würde ich jetzt auch nur nach meinem Bauchgefühl sagen, weil es eben "Snapchat" ist und nicht "Snappchat".
Aber ganz ehrlich, wer sich daran aufhängt (so wie diese Person die dich darauf angesprochen hat), der hat echt keine anderen Probleme.
Dann könnte man ja eigentlich behaupten es wäre beides richtig :D
Ausgesprochen wird die App "Snäp" und nicht "Sneip". Deswegen würde ich auch "Snäppen" verwenden und nicht "Sneipen".
ist eigentlich egal, weil es "denglisch" ist, d.h. ein eigentlich englischer begriff (to snap) der als deutsches prädikat "vergewaltigt" wurde und eben nicht im duden steht.
daher gibt es auch kein "richtig " oder "falsch"
Alles klar, vielen Dank ✌️ Also meinst du es wäre so zu sagen beides richtig oder eben beides falsch und man kann sagen was man möchte ?
haha ja danke dir sehe ich genauso, ich habe mich das jetzt aber wirklich mal gefragt und mich nervt es wirklich wenn ich einfach keine Ahnung habe 😂✌️ Nur ich habe woanders gelesen der eben ebenfalls für snappen war, das er das für richtig empfindet da das quasi „eingedeutscht“ ist. to Snap bedeutet ja übersetzt schnappen, aber wie gesagt, keine Ahnung. Trotzdem danke für die Antwort :)