Siezt man im Türkischen, und wenn ja, wie?
Zum Beispiel wenn ich jemandem nach seinem Namen Frage, sagt man dann: ,, Siz kimsiniz"? Oder ist das eher so ein deutsches Ding
2 Antworten
Klar siezt man auch im türkischen, in Deutschland zumindest. In der Türkei ist es üblich das man sich duzt. ,,Siz kimsiniz'' ist natürlich höflicher als ,,Sen kimsin''. Man sollte nicht sofort einen duzen, weil sowas nicht bei jedem gut rüber kommt. Manche sind bei sowas schnell gereizt.
Hallo,
ja das ist richtig.
"Siz" ist die 2. Person, Plural, d.h. "ihr",
jedoch wird dies sowohl als "Ihr" als auch "Sie" benutzt.
Wenn du zum Beispiel nach den Namen fragen willst und die Person siezen willst:
Wie heißen sie? - Isminiz/ Adınız nedir?
Das Sie ist versteckt, nämlich "Ismin -iz-"
MfG