Kann man eine Gardinenstange ohne Bohrer anbringen?

Ja mit einem gardin Halter fürs Fenster

https://www.otto.de/p/v-haken-riva-good-life-raffrollos-gardinen-vorhaenge-packung-2-st-zum-aufsetzen-auf-fenster-und-tuerrahmen-639658403/#variationId=639658404

Kann man mit Montage Kleber kleben falls der Untergrund fest und tragbar ist.

Kommt drauf an was es für eine Gardinen Stange ist

Nein, ohne bohren geht’s nicht.