Findet ihr diese Fragestellung „fordernd“?
Wohne in einem Wohnheim für Menschen mit Ängsten und Panikattacken.
Weil ich das beim einkaufen habe frage ich die Betreuer „Ich bräuchte Unterstützung beim einkaufen.“
Sie sehen das als Forderung und so als ob sie nicht mit Ja oder Nein antworten können. Wie seht ihr das?
3 Antworten
Ja, ist es.
Richtig wäre: kann mir jemand beim Einkaufen helfen?
Ja, der Pfleger hat recht. Er ist nicht dein Dienstbote oder Sklave. Das Wörtchen BITTE öffnet Türen. Und es tut nicht weh, es zu benutzen.
"Ich brauche Unterstützung, kann mir bitte jemand dabei helfen?" Und dann kommt "Danke."
Ja.
Das ist ja auch keine Frage, sondern eine Feststellung in der Erwartung, dass andere helfen. Nach Hilfe wird da aber nirgends gebeten. Insofern ist das ein sprachlicher Ausdruck mangelnder Manieren.