A small family business Buch auf deutsch?

Hallo.

Ich suche das Buch a small family business von Alan Ayckbourn auf deutsch. Ich finde es überall nur auf englisch :/

Kann mir da jemand weiterhelfen wo ich es auf das auf deutsch finden kann??

Answer 1

[adabei]

Der Grund ist sicher, dass dieses Stück nie ins Deutsche übersetzt wurde.

Ein kurzes Theaterstück hast du in ein paar Stunden gelesen. Das schaffst du auch auf Englisch. Das ist schließlich auch der Sinn uns Zweck einer Schullektüre.

Ich kenne das Stück nicht, aber die Sprache soll einfach sein.

https://www.amazon.de/Small-Family-Business-Alan-Ayckbourn/dp/0573693773/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1514893805&sr=8-2&keywords=Alan+Ayckbourn

--------------------------------------

Eine Uebesetzung gibt es offensichtlich doch

http://www.rowohlt-theaterverlag.de/stueck/Familiengeschaefte.72531.html

Trotzdem würde ich dir raten, das Stück auf Englisch zu lesen.

Comments

[Bswss]

DH!

Answer 2

[qugart]

Wenn dann gibts das wohl nur über Rohwolt.

http://www.rowohlt-theaterverlag.de/stueck/Familiengeschaefte.72531.html

Answer 3

[Deirjon]

Bist Du Dir sicher, dass es eine deutsche Ausgabe gibt? Vermutlich wurde es nie übersetzt.