Dazu braucht es eine App die im Hintergrund das Abspielen erlaubt. Die YouTube App selbst kann das aktuell nicht. Das können nur Drittanbieter Apps. ProTube ist ganz nett. Manche Player können auch so konfiguriert werden, dass sie den Background Play überhaupt erlauben. nPlayer hatte glaube ich diese Option.