Hallo, mein Deutschlehrer meinte, dass die Schweizer niemals das Präteritum benutzen, wenn sie sprechen. Ist es wahr?

Wird Präteritum in schweizer Deutsch überhaupt nicht benutzt? (Sprache, Grammatik, Lehrer)

13.12.2011, 14:27

Ja, das stimmt und betrifft den gesamten oberdeutschen Raum (Süddeutschland, Österreich und die Schweiz). In diesen Dialekten überwiegt bis auf ganz wenige Ausnahmen immer die Verwendung des Perfekts - hat wohl auch etwas mit dem dahinfließenden Sprachrhythmus zu tun, denn bei Verwendung des Präteritums würde das Reden oder auch Schreiben im Dialekt abgehackter und nicht wirklich zusammenhängend klingen.

Die Ausnahmen betreffen nur ganz wenige Verben, z. B. das Präteritum von "sein" (also "ich war, du warst" etc.) - sie gelten aber letztlich nur für den süddeutschen und österreischen Raum. Das bedeutet, dass dein Deutschlehrer absolut recht hat und die Schweizer überhaupt keine Formen des Präteritums verwenden.

In Bayern wird man beispielsweise keinen finden, der "Ich fuhr..." oder "Ich rechnete..." sagt. Es wird stets das Perfekt verwendet (hochdeutsch ausgedrückt: "Ich bin gefahren..." oder "Ich habe gerechnet..."). Die grammatikalisch korrekte Verwendung der Zeiten wird in den oberdeutschen Dialekten also außer Acht gelassen, denn eigentlich steht das Präteritum nur für abgeschlossene Handlungen und das Perfekt u. a. für Handlungen, die noch einen Bezug zur Gegenwart haben.