Was ist Sprachwitz?
Ich muss eine Präsentation über das Buch "Blackbird" von Matthias Brandt halten.
Ein Thema, auf das ich eingehen soll, ist wie mittels Sprachwitz ...
Nur leider habe ich noch nie das Wort Sprachwitz gehört und Google kann mir auch nicht weiter helfen. Kann mir das vielleicht jemand erklären?
2 Antworten
= Wortspiele udgl, z.B. in einem Artikel über die Architektur der Stadt Siegen ab dem Wiederaufbau : „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ Oder auch das: Filme mit Bud Spencer und Terence Hill sind erst in der deutschen Fassung mit ihrem Schnodderdeutsch, also durch den Sprachwitz, zu großen Erfolgen geworden und deshalb auch nur im deutschsprachigen Raum.
Ein Sprachwitz lebt von der absichtlichen Verdrehung / Kombination von Begriffen, die eigentlich nichts miteinander zu tun haben. Komiker bedienen sich ihrer, seit neustem bringt auch Kai Pflaume das Publikum damit zum Lachen.
Ursprung solcher Sprachwitze sind Verwechslungen von Begriffen durch ungebildete Leute. Sie werden gern von Mundart-Autoren in Boulevard-Komödien verwendet.