Ich verstehe diesen Satz aus einer alt deutschen Lektüre nicht?
Hey ich versuche gerade dies Lektüre "Woyzeck" zu verstehen und ich verstehe die Zeile 21-23 nicht. Kann mir jemand das auf modernem deutsch übersetzen
PS: ich gehe kaputt die Sprache wurde vor 300 Jahren gesprochen und das ist Hessisch, muss ich für die Schule machen
.😮💨
1 Antwort
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Da wird dir die Übersetzung einer Seite nicht helfen, der ganze Text ist natürlich so. Suche dir "Erläuterungen", zum Beispiel >
Woyzeck • Drama von Georg Büchner • Lektürehilfehttps://www.inhaltsangabe.de/buechner/woyzeck
Und allgemein zum Verständnis >