Formulierung für Bewerbung: "Sprachkenntnisse perfektioniert? / gefestigt? / weiterentwickelt?"
Hallo, ich möchte für eine Bewerbung gerne folgenden Satz formulieren:
"Während meines Auslandssemesters in London habe ich meine englischen Sprachkenntnisse ....
- perfektioniert
- gefestigt
- entscheidend weiterentwickelt
- eine verhandlungssichere Basis geschaffen
Eigentlich kann ich mich problemlos in Englisch unterhalten und habe mir durch mehrere Business-English-Kurse auch Fachvokabular angeeignet. Aber perfektionieren hört sich übertrieben an, und alle anderen Wörter hören sich an, als hätt ich davor kein gutes Englisch gekonnt. Was sagt man denn da am besten? Habt ihr noch weitere Vorschläge?
4 Antworten
Ich würde dazu gar nichts schreiben. Es versteht sich von selbst, dass sich bei einem längeren Auslands-Aufenthalt die Sprachkenntnisse vertiefen. Ich würde nur die Business-Kurse anführen.
Meiner Meinung nach muss du das nicht explizit erwaehnen. Die Tatsache, dass du ein Semester im Ausland studiert hast, sollte an sich schon Hinweis genug auf gefestigte Sprachkenntnisse sein...
Ich würde schreiben:
Während meines Auslandssemesters und der vielen Kurse haben sich meine Englischkentnisse im Laufe der Jahre stetig verbessert und befinden sich heute auf einem sehr hohen Niveau, welches eine fließende Unterhaltung mit Geschäftspartnern zu lässt.
Dir auch vielen Dank! Das hört sich super an, aber ich denke in der Kürze liegt die Würze ;)
...Durch mein Auslandssemester in London verfüge ich über verhandlungssichere Englischkentnisse....
oder weiterentwickelt