Wie kann ich diesen englischen Text über London verbessern?

Hey ich muss bald ein Referat über London machen in Englisch. Ich habe mir einen Text zusammen gestellt. Es wäre nett, wenn mit jemand sagt, ob ich was falsch gemacht habe (Rechtschreibung, Grammatik usw)

LONDON

Today I want to tell you something about London.

London is the capital of Great Britain and England. The city has 7 million inhabitants and an area of 1596 square kilometres.

London is one of the famous cities in the world and the biggest city of Europe. The language is English. The colours of the flag are red, blue and white. Over two million people visit London every year. London has 33 parts. The famous part is Greenwich.

London´s climate is mild and damp. The weather is generally cloudy and foggy. London has warmer summers than most of the island.

The Queen of England lives in London. Her name is Queen Elizabeth II. She doesn`t live in a house, she lives in a palace call Buckingham Palace. Buckingham Palace is the official residence of the British monarch since 1837. Built by John Sheffield. The palace has 660 rooms, a park, a swimming-pool and even a cinema.

Now I tell you about the most famous sights there.

In London is a big bell. The name of this is Big Ben. The clock tower has a high of 97 metres. Every hour you can hear it. The sound is deep. You can hear the sound in the BBC radio.

The London Eye is the biggest wheel of Great Britain and you can sit in it and see London of another version. It´s 135 metres high but before you are allowed to enter you have to do a safety check

In London are a lot of bridges. The most famous bridge is the Tower Bridge. On a walk on the bridge you have a very beautiful view. The bridge was built in 1894 and it is 30 metres long.

Another famous sight is the Madam Tussaud The Madame Tussaud`s is a famous wax museum . It is one of the most popular museums in London. There are figures made out wax look like realpersons. It has over 300 wax Figures.

If you want to go from here to London, there are 880 km

Thank you for your attention. I hope I could tell you some about London

6 Antworten

lia249

10.07.2012, 12:34

"London has a big bell called Big Ben" ist stilistisch schöner. Man könnte auch einen Relativsatz machen.

Bei Madame Tussaud's würd ich einfach einen Relativsatz machen, ansonsten ist alles gut - bei den Vorrednern mal schauen.

SportAndMusic

10.07.2012, 12:24

Ich find das Referat gelungen, sind die wichtigsten Informationen kurz zusammengefasst, bei den Sehenswürdigkeiten könntest du villeicht noch 1 oder 2 Sätze mehr zu sagen (ich weiß nicht wie lange das Referat werden soll) Hier ein paar Saschen die ich ändern würde:

Absatz 3: most famous; language which is spoken by the people ; most famous

Absatz 6: Now i tell you something about...

Absatz 8: statt version - perspective

Absatz 10: made of wax

soedergren

10.07.2012, 12:37

Jetzt mal abgesehen von den kleineren Grammatik- und Rechtschreibfehlerchen und dem, was die anderen hier schon geschrieben haben, würde ich statt parts eher districts oder boroughs nehmen (wobei es bei boroughs strenggenommen dann nur 32 sind, da "City" kein borough ist, aber egal).

Ansonsten würde ich versuchen, die Verbindungen etwas deutlicher zu machen, z.B. Big Ben - Clock Tower. Wenn man es nicht ohnehin schon weiß, wird nicht ganz deutlich, was denn nun der Big Ben mit dem Clock Tower zu tun hat.

Dann: ... from here (where?) to London the distance is 880 kilometers.

Ach ja, das Wetter wird zwar immer so schön vorurteilsmäßig als verregnet beschrieben, das entspricht aber nicht der Wahrheit. Der Niederschlag entspricht ziemlich genau dem deutschen Mittel.

So, das soll mal reichen, es soll ja schließlich dein Referat werden ;-)

Userrrr12

22.09.2020, 16:46

Kannst du das Korrigieren BITTE DRINGEND ES ist Sehr Wichtig bis Heute,, DANKE

Mein Text:

South Africa is an emerging nation on the southern tip of the African continent. The capital city is Pretoria. 57, 9 million people live in South Africa. The majority of South Africans are Christian. It has 11 official languages but the most spoken is English. The local currency is called the Rand.

There are many wild animals and national parks in South Africa and safari tourism is a great source of income.

South Africa doesn’t have a uniform culture because of its ethnic diversity and history. Customs and traditions often depend on the region and the population.

Stereotypes of South Africa are that wild animals move freely around the country, the locals speak African and it isn’t safe to travel there.

Between 1948 and 1994 South Africa was ruled by apartheid, a form of racism.