Bedeuten diese Sätze dasselbe?
Bedeuten diese Sätze dasselbe? Kann man diese Ausdrücke als Synonyme verwenden?
1. Ich habe meinen ganzen Mut zusammengenommen, um ihr die Wahrheit zu sagen.
2. Ich habe meinen ganzen Mut darangesetzt, um ihr die Wahrheit zu sagen.
3. Ich habe meinen ganzen Mut aufgewendet, um ihr die Wahrheit zu sagen.
4. Ich habe meinen ganzen Mut aufgebracht, um ihr die Wahrheit zu sagen.
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
4 im Prinzip synonyme Aussagen, allerdings verwendet man bei "daransetzen" eine Nennform mit zu ohne das "um" . Wenn du das sagst, handelt es sich nicht um einen Zweck, sondern erklärt das "daran".
Ich würde 1 oder 4 verwenden (vorzugsweise 4). Es kann aber sein, dass regional die anderen beiden Varianten verwendet werden.