Wie nennt man das auf Deutsch?
Also in meiner Sprache (mazedonisch) gibt es ein Wort dass man Benutzt wenn man nicht FÜR sondern GEGEN jemanden Betet... bei uns heisst das Wort "Клетва" = "Kletva" das ist z.B wenn jemand sagt...
Möge Gott dich bestrafen oder sowas...die Türken sagen dazu "Bedua" oder "Be'dua" wir sagen Клетва wie sagt man das aber auf Deutsch? Ist es etwa Fluch?
4 Stimmen
2 Antworten
Stimmt nicht ganz
Eigentlich ist der Fluch das Gegenteil vom Segen. Fluchen im eigentlichen Sinne heißt, jemandem Unheil anwünschen. (Also nicht das Verwenden von Kraftausdrücken, wie manche meinen.)
Gott dafür instrumentalisieren zu wollen, ist unchristlich. Gott lässt sich sowieso nicht zu unserem Büttel unserer Missgunst machen.
Unter Christen sollte das eigentlich garnicht vorkommen. Deshalb gibt es hier im Westen auch keinen eigenen Ausdruck dafür.
Das erinnert mich an die Geschichte aus dem alten Testament, in dem ein König mithilfe von Bileam das Volk Israel verfluchen will und dieses aber letztendlich gesegnet wird🙈💪🏼
Bevor du so "betest", solltest du die Bibel lesen, in der Uns Gott zeigt, wie er ist und wie ER will, dass wir leben:
„Vergeltet niemand Böses mit Bösem! Seid auf das bedacht, was in den Augen aller Menschen gut ist. Ist es möglich, soviel an euch liegt, so haltet mit allen Menschen Frieden. Rächt euch nicht selbst, Geliebte, sondern gebt Raum dem Zorn [Gottes]; denn es steht geschrieben: »Mein ist die Rache; ich will vergelten, spricht der Herr«. »Wenn nun dein FeindHunger hat, so gib ihm zu essen; wenn er Durst hat, dann gib ihm zu trinken! Wenn du das tust, wirst du feurige Kohlenauf sein Haupt sammeln.« Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse durch das Gute!“
Römerbrief 12:17-21 SCH2000 https://bible.com/bible/157/rom.12.17-21.SCH2000