Ein Amerikaner soll es in Rom angeblich geschafft haben.

https://youtu.be/DYYpTfx1ey8

Man sagt zu „Ich war“ auf italienisch: „Io fui“ aber auch „ero“!

Ist es egal ob man „fui“ oder „ero“ benutzt oder welches benutzt man überhaupt häufiger und wann verwendet man welches Wort?

¡Hola! Estudio por un examen de lengua castellana y literatura xD

Ich verstehe leider den Unterschied zwischen "Qué" und "Cuàl es/Cuàles son" nicht. Kann mir das vielleicht jemand erklären?

Vielen Dank :)

Ist man während einer Sprachreise normalerweise auch in einen Hotel? Ich habe gerade eine Internetseite entdeckt, da kann man eine bestimmte Sprache lernen und auch Sprachreisen mitmachen. Die Idee finde ich echt voll cool. Da bin ich zumindest auch nicht alleine und lerne eine neue Sprache, die ich eh schon immer lernen wollte. Habe allerdings auch bedenken bisschen ob diese Art von Reisen auch "Behinderten" gerecht ist. Ich meine damit, dass ich zum Beispiel mich nicht in einen Boot hereinsetzen könnte, weil mein linkes Knie nicht so stark beugen mehr kann. Und so weiter..

Hallo ich brauche eure Hilfe bei der Übersetzung des folgenden Satzes.

Simul me ad aram adduxit, apud quam sacrificare instituerat, eamque ceteris remotis tenentem me iurare iussit numquam me in amicitia cum Romanis fore.

Ich habe bereits :

Gleichzeitig führte er mich an den Altar heran, an dem er zu opfern begonnen hatte und befahl mir zu schwören, während.... , dass ich niemals mit den Römern Freundschaft schließen werde.

Danke für eure Hilfe.

Wie werden Bruchzahlen im spanischen aufgestellt? Wie lautet die allgemeine Regel welche Ausnahmen gibt es und unterscheidet sich die spanische Verwendung auf irgendeine Weise von der deutschen?

Hey,vielleicht gibt es hier ein paar russische sprechende Menschen.

Von einem sehr guten Freund ist gestern Abend der Vater verstorben. Diese Person bringt mir eigentlich russisch bei.

Deshalb würde ich ihm meinen Beileid gerne auf russisch kyrillisch mitteilen um ihn vielleicht ein kurzes lächeln zu schenken. Ich tue mich aber sehr schwer damit und will nichts falsches schreiben.

Habt ihr vielleicht ein paar Vorschläge wie man das schreiben könnte ? Außer dieses typische kurze "Mein Beileid"

Hallo zusammen,

Was findet ihr besser, Latein oder Französisch?

Hallo,

Ich gehe in die 9te Klasse eines Gymnasiums und quäle mich seit 2 Jahren durch französisch und hasse diese Sprache abgrundtief, wegen Lehrern und weil ich durch französisch öfter n Blackout in deutschen und englischen vokabeln bekomme aber mir englisch und deutsch deutlich wichtiger als dieses etwas namens französisch (no Front qwq) ich weiß dass ich eigentlich erst in der 10 abwählen kann aber denkt ihr man könnte reintheoretisch von z.B. einem Psychologen eine befreiung vom französisch unterricht bekommen? Also nur so nh kann ja sein falls man iwas hat :')

Danke im vorraus

Worin unterscheiden sich europäisches und lateinamerikanisches Spanisch? - YouTube

Ich mag ja das Spanisch aus Spanien lieber, da es härter ist, den Lispellaut wie das englische th hat, das g (wie deutscher Ach-Laut) schön rau ist und es auch nicht ganz so schnell gesprochen wird.

Mich würde mal interessieren, was ihr lieber mögt und warum? Geschmäcker sind ja immer verschieden.

Ich bin Teil Serbe über meinen Vater und sehr stolz darauf, er konnte aber nur als Kind Serbisch und hat es später verlernt weil er nur noch auf Deutsch gesprochen hat, seine Mutter hat es aber immer besser gesprochen als Deutsch.
Über die Seite meiner Mutter bin ich Russland-Deutscher, das heißt meine ganze Familie über die Seite meiner Mutter spricht Russisch, außer mein Bruder und ich.
Ich hatte nie die Chance Serbisch oder Russisch zu lernen, meine Familie wurde auch für die Russische Herkunft beleidigt und sie haben sich dagegen entschieden meinem Bruder und mir die Sprache beizubringen.
Das ganze macht mich extrem fertig, bei Serbisch fast noch mehr weil ich es im Blut hab und stolz drauf bin, ich es aber nicht beherrsche.
Wenn ich versuche mit Russisch lernen zu beginnen werde ich so wütend dass ich aufhören muss weil ich mich einfach nur noch aufrege.
Ich rege mich auf dass meine Familie es mir nicht beigebracht hat.
Und wenn ich mitbekomme wie meine Familie manchmal Russisch spricht, wie es alle um mich rum sprechen aber ich fast kein Wort verstehen kann kriege ich so eine Wut.
Ich könnte aber Serbisch lernen, weil ich so stolz darauf bin und mit der nötigen Motivation werde ich es auch schaffen, das kann ich mir gut vorstellen.
Hat jemand von euch auch das Problem dass er mehrsprachig hätte aufwachsen können aber ihm die Chance darauf sozusagen genommen wurde?
Habt ihr Tipps gegen diese Wut?
Ich würde sehr gerne mit Serbisch anfangen, einen Weg finden die Sprache schnell und gut zu lernen, vielleicht über einen online-Kurs.
Ich möchte es gern schaffen mich dazu zu motivieren ohne Wut auf das was passiert ist, dass mir diese Chance genommen wurde.

Habt ihr Tipps?

Und wie lief es bei euch?

bevor ich meine frage stelle kurz eine vorgeschichte: meine spanisch lehrerin hat mal gesagt in manchen fällen spricht man das "s" in "las/los" nicht aus und das kommt auf das Nomen danach drauf an, aber ich hab vergessen bei welchen wörtern.

also zu meiner frage: wann darf man das "s" im spanischen ignorieren und warum wird bei spanischen songs das "s" am ende eines wortes manchmal nicht ausgesprochen

Ich besuche die HAK und wir haben das Fach Italienisch. Soll ich zu französisch wechseln oder nicht?

Hi Leute

Ich möchten gerne eine Sprache lernen und da Kamen mit sofort spanisch und italienisch im Kopf. Ich Suche nicht nach der leichteren Sprache sondern nach der Sprache die am meisten benutzt wird.

Also kurz gefasst: Ich möchte wissen welche Sprache mehr benutzt wird bei Jobs zum Beispiel oder in Ländern

Vielen dank im Voraus ⬜

Hallo, Naruto hat in Folge 2 ( Minute 20:00) zu Konohamaru gesagt: „ Es gibt keine Abkürzung“/„There is no such thing as a shortcut“ und ich möchte unbedingt die genaue japanische Übersetzung als Motiv haben. Jedoch zeigen jegliche Übersetzer unterschiedliche Sachen an bzw. nicht genau in dem Wortlaut den Naruto verwendet hat. Weiß zufällig jemand was ich meine und kann das jemand übersetzen ?
Ich habe ewig herum probiert und bin letztendlich darauf gekommen: zette chikamichinanka nette koto wa yo/ ぜって 近道なんか ねって 事 和 よ

Kann jemand Japanisch und kann mir diesen Satz berichtigen (vorallem auch so in der ‚Lautsprache‘ ohne Zeichen wie ich oben gezeigt hab)?

Danke für die Hilfe, Lg

Ich möchte anfangen koreanisch zu lernen. Deswegen wollte ich euch fragen ob koreanisch zu lernen schwer ist ?

LG. Bell

PS. Ich freue mich auf eure Antworten

"Los catalanes,de las piedras sacan panes."

Hallo bin 17 Jahre mach eine Ausbildung dennoch möchte ich gerne Spanisch lernen und wollte fragen wie es am besten geht.

Grund: hat keinen wirklichen Grund mag die Sprache und wollte eine andere fremdsprach noch können außer Englisch später möchte ich auch noch russisch lernen aber das hat noch zeit

Ich werde in ein paar Jahren Grundschullehrerin und dachte, es wäre sinnvoll, zumindest Grundkenntnisse in einer Sprache zu haben, die von vielen Migranten gesprochen wird. Eine der häufigsten Sprachen in Deutschland ist türkisch, allerdings frage ich mich da, ob die nicht schon so lange hier sind, dass die Eltern bereits Deutsch können. Zudem dachte ich, dass einige Türken auch Arabisch verstehen, aber bei arabisch gibt es halt recht viele Unterkategorien, wenn ich das richtig verstanden habe.

Welche dieser Sprachen (persisch, arabisch, türkisch, kurdisch(?)) müsste man lernen, um die größte Menge an Menschen abzudecken, die kein Deutsch können?

Danke schon mal =)

Wichtig: Es geht nicht um die Kinder, mit denen werde ich Deutsch sprechen, es geht nur um die Kommunikation mit den Erziehungsberechtigten. Russisch habe ich auf dem Schirm, da habe ich allerdings genug Leute im Umfeld, die mit Elternbriefe etc übersetzen können.

Kann mir das jemand erklären?:

電車に のって ください。/Densha ni notte kudasai.

(= Bitte steig in den Zug ein)

おしろで おりて ください。/O-shiro de orite kudasai.

(=Bitte steig am Schloss aus)

Wo ist hier der Unterschied zwischen "de" und "ni"? Soweit ich weiß benutzt man "de" ja nur wenn man etwas an einem Ort tut, während "ni" das Ziel einer Bewegung angibt. Zählen die Verben "noru" und "oriru" als aktive Handlung oder nicht?

Danke im voraus :)

Mein Opa und meine Oma sind in Oberschlesien geboren. Sie kommen aus einem Ort nahe Gleiwitz und Kattowitz. Sie haben beide den 2. Weltkrieg erlebt.

Ich weiß nur, dass nach 1945 die Polen die Deutsche Sprache verboten haben, nachdem sie sich das Lnd gewaltsam und unrechtmäßig einverleibt haben.

Da mein Opa und meine Oma auch Polnischsprechen können habe ich eine Frage. Genauer gesagt können sie den polnischen/oberschlesischen Dialekt "Wasserdeutsch" sprechen.

Jetzt zur eigentlichen Frage:

Dass ab 1945 Deutsch verboten wurde und nur noch polnisch gesprochen werden durfte macht Sinn. So war es soweit ich weiß.

Jedoch konnten meine Großeltern ja schon vor 1945, von Anfang von Kind an Polnisch.

Meine Hauptfrage ist:

Haben die Menschen in Oberschlesien zwischen 1920 und 1945 zu Hause Polnisch gesprochen und nur in der Schule Deutsch? Oder zu Hause Polnisch und in der Öffentlichkeit sowie in der Schule Deutsch?

In der Schule wurde ja sicher von 1920 bis 1945 nur Deutsch gesprochen, denn Oberschlesien gehörte zu Deutschlnd. Es macht dher keinen Sinn, wenn in der Schule Polnisch gesprochen wurde.

Ich weiß es heißt bei Reflexivenverben sollen die pronomen immer vor dem konjugiertem Verb stehen aber wie ist es bei normalen Verben wie zb odiar. Sagt man dann te odio oder odio te oder beides?

hey, was meint ein lehrer genau, wenn er sagt, dass wir für die arbeit die adjektive der 3. deklination können müssen? war nicht in der schule weil ich krank war und wir schrieben am dienstag die arbeit.

danke :)

Ich weiß, zu dem Thema wurden schon viele Fragen gestellt aber die Antworten brachten mich nicht so sehr weiter.

Ich muss für das Abitur als zweite Fremdsprache einen Null-Kurs in Latein oder Französisch belegen. Ich liebe Sprachen aber kann nur deutsch, englisch und ein bisschen japanisch.

Französisch mag ich persönlich einfach nicht sehr gerne, aber Latein finde ich sehr interessant. Ich weiß aber auch wenig darüber.

Aus Erfahrung kann ich aber sagen, dass es leicht ist eine Sprache zu lernen wenn man sie jeden Tag schreibt, hört und spricht (bzw. sie in den Alltag integriert) . Mit Latein wäre das schwieriger umzusetzen als mit Französisch.
Andererseits lernt man generell besser und schneller, wenn man Spaß und Interesse an etwas hat.

Nach den Lehrern kann ich aber nicht entscheiden, die sind alle komisch für Französisch und Latein und eigentlich habe ich schon andere Kurse die viel auswendig lernen fordern. Da will ich es mir nicht noch schwerer machen.

Welches wäre also leichter zu lernen? Französisch obwohl ich es nicht mag, aber die Sprache leichter in meinen Alltag einbauen kann, oder Latein, weil ich Interesse daran habe?

Ich weiß noch nicht was ich beruflich machen will.

Wie kann man „gönül almak“ aus dem türkischen am besten auf deutsch übersetzen?

Heyy ich möchte meinen Namen gerne auf arabisch übersetzt haben. Ich hab es schon auf Google mit verschiedenen Seiten probiert aber jede Seite sagt was anderes. Ich heiße sila oder besser gesagt sıla

ich danke schonmal im Voraus💞

lgg

Hallo, Ich frage mich schon lange, wann man die Grundform eines Verbes in französisch verwendet aber ich finde keine Antwort. Meine Lehrerin hat mir gesagt, dass man die Grundform verwendet, wenn eine starke Gefühlsäußerung wie aimer, adorer und so in einem Satz vorhanden sind. Aber das kann doch nicht alles sein!!!

Ein Beispiel: Je vais le regarder oder: Je vais lui téléphoner

Also meine Frage: Wann& wie verwendet man es und warum sagt man jetzt nicht Je vais le regarde ???

Ich weiß größtenteils wie reflexive Verben funktionieren. Ich bin mir nur nicht sicher wie das mit dem Gerundio und der 2.Person Singular funktioniert. Weil dann Sachen wie zB estáis duchandoos rauskommen würde. Deshalb bin ich mir nicht sicher ob dass so geht weil im spanischen ja oft extra Grammatikregeln existieren wenn die Wörter komisch klingen würden zB podo>puedo. Ach ja und ich verstehe nicht wie das mit dem anhängen anderer pronomen funktioniert. Man sagt ja im deutschen auch nicht:„er duscht ihm“ (“duchole“).

yo= ich

Hallo!

Ich bin 15 Jahre alt und würde gerne arabisch lernen. Für mich ist es wichtig die Sprache zu lernen weil meine komplette Vaterseite aus Tunesien kommt und die meisten nur arabisch sprechen. Mit meinen Vater hab ich keinen Kontakt mehr.
Im Sommer möchten meine Mutter, meine Geschwister und ich jedoch dorthin fliegen um meine Verwandten zu besuchen ganz besonders meine Oma und mein Opa.

Ein paar einzelne Wörter kann ich aber das ist wirklich nur minimal. Als ich klein war, waren wir öfters in Tunesien und meine Mutter meinte ich hab meine Oma und so immer verstanden aber auf Deutsch geantwortet. Also wenn sie mich gefragt hab ob ich ihr ein Kissen geben kann, hab ich auf deutsch geantwortet und hab es dann geholt.

Vielleicht kennt jemand von euch ja gute Lernmethoden um die Sprache zu erlernen oder ob es vielleicht irgendwelche Arbeitshefte gibt die gut sind und die ich mir dann bestellen könnte.

Hallo Leute!

Ich bräuchte einmal Hilfe in Bezug auf Latein. Da der Satz „endure and survive“ (zu deutsch „ertragen & überleben“) die letzten Jahre ein ziemlicher Leitsatz für mich war möchte ich mir diesen gerne Tätowieren. Da ich das ganze weder auf Englisch noch auf Deutsch als wirklich Ästhetisch empfinde kommt hier nun die Frage auf ob man das ganze so zu „tolerare et vivere“ übersetzen kann oder ob das Grammatikalisch falsch ist (ich weiß nicht inwiefern ich hier auf Google Übersetzer vertrauen kann haha)

Vielen Dank euch!

Ich bitte darum, Antworten wie "das empfindet jeder anders" möglichst zu unterlassen. Das ist mir durchaus klar. Es geht mir viel mehr darum, eigene Erfahrungen von Leuten zu hören, die Erfahrungen in beiden Sprachen haben, bzw sie im Optimalfall sogar relativ flüssig sprechen.

Ich bitte, besonders auf folgende Gegebenheiten einzugehen:

Ich habe im Französischen besonders Schwierigkeiten, mit stummen Buchstaben wie. Bei manchen Wörtern ist es klar, bei anderen nicht und bei wieder anderen, kommt es auf den Zusammenhang an, zB bei "plus". Die ganzen Homophone sind auch so eine schwierige Sache. Es hören sich so viele Wörter ähnlich an und die Liaisons machen es auch nicht besser. Mit Liaisons habe ich übrigens wenig Probleme, zumindest wenn ich sie selbst laut lese.

Im Spanischen gibt es doch, soweit ich weiß, keine Liaisons? Zumindest scheint mir die Aussprache deutlich leichter zu fallen (ich habe probeweise ein paar Wörter versucht auszusprechen und habe sie mit Hörbeispielen abgeglichen).

Und noch eine letzte, eher kulturelle Frage. Wenn man europäisches Spanisch lernt, kommt man damit auch in Amerika gut zurecht? Oder ist das wie Schweizerdeutsch, für das viele (inklusive mir) einen Untertitel bräuchten?

Originaltext : "Si nos formamos nuestra propia opinión sobre lo que pasa en la política a nivel local, nacional y global, podemos buscar alternativas a lo que va mal. La prensa nos influye en gran medida porque juega un papel muy importante en la política. La prensa toma decisiones sobre qué temas se tratan y desde qué perspectivas se hace, y así determina de forma indirecta lo que pensamos".

Stimmt es dann so? kann ich den Text einfach übernehmen und dann die richtige Verbenzeit einsetzen?

Si nos estamos formando nuestra propia opinión sobre lo que está pasando en la política a nivel local, nacional y global, estamos podando buscando alternativas a lo que está yendo mal. La prensa nos estamos influyendo en gran medida porque está jugando un papel muy importante en la política. La prensa está tomando decisiones sobre qué temas se está tratando y desde qué perspectivas se está haciendo, y así está determinado de forma indirecta lo que estamos pensado. 

Hey, ich muss Ende diesen Jahres meine Abiprüfung in Französisch ablegen. Aus diversen Gründen habe ich dazu aber aktuell keinen qualizifierten Lehrer und weiß daher nicht, welche Vokabeln zu welchen Themenfeldern ich lernen muss bzw. was für Aufgabenarten drankommen könnten...

Daher wüsste ich gern, wie eure Prüfungen abgelaufen sind bzw. ob ihr vielleicht sogar eine Liste mit den Themen hättet.

Am besten wäre es für Sachsen, aber am Ende würde mir jede Antwort sehr, sehr helfen. Vielen Dank im Voraus

Hallo, ich möchte mir so viele Meinungen wie möglich einholen, und deshalb hier noch einmal nachfragen ob das UNTERE Kanji mit der Bedeutung, "Gib niemals auf", so stimmt.

Ich habe nämlich eine Seite gefunden die ein anderes Kanji-zeichen verwendet und trotzdem die selbe Bedeutung hat. (Siehe Bild 1 ) Das hat mich ein wenig verwirrt! Kann mir jemand sagen welche Bedeutung richtig, bzw sinniger ist?

Mfg 🍀

Hey

Ich habe den Satz "...(noi incontrarsi)____ con gli altri studenti.

Hier wäre ja si/ci incontravamo glaube ich richtig. Aber wann benutze ich si und wann ci? Dankeschön =)

Oder ist französisch besser im Klang?

Hey im Internet beschrieben wird me für "mich" genutzt und "yo" für "ich" Aber dann macht der Satz "Ich gehe heute..." keinen Sinn. Könnte mir jmd erklären, wann ich was verwenden muss? (:

Ich finde das Imperfecto de Subjuntivo sehr kompliziert. Kann mir jemand weiter helfen indem er mir einmal die spezifischen Verwendungszwecke erklärt und zum Schluss das ganze noch einmal durch eine Definition zusammenfasst (ohne in der Definition nur noch einmal alle Details aufzuzählen sonder stattdessen sie wirklich Zusammenzufassen wie zb die Zusammenfassung des Indefinido wäre : er bezieht sich auf Zeitpunkte)?

Den Imperfecto habe ich verstanden aber kann mir jemand den Unterschied des Imperfecto de Subjuntivo und dem Perfecto de Subjuntivo erklären?

Hallo Alle Zusammen!

Zurzeit lerne ich Japanisch und bin auf dem Katakana zu beenden und mit Kanji anzufangen aber eine Frage liegt mir echt am Herzen . Sind Kanji Zeichen ganze Wörter oder nur einzelne Buchstaben?

Danke für die Hilfe 👍

Was ist euere Meinung nach die coolste, heißest und oder schönste Sprache der Welt. Ich bitte sie aber die Sprachen danach zu unterteil, ihr dürf aber auch Sprache doppelt haben. Wenn ihr versteht was ich meine.

Also als beispiel finde ich das Japanisch die coolste und schönste Sprache der Welt ist aber Spanisch am heißesten ist.

Ich hoffe ihr versteht was ich meine.

Hallo, eine Freundin von mir hat mir erzählt, dass wenn man in einer anderen Sprache noch Unterricht hat, man die 2. Fremdsprache (also Latein oder Französisch) auch ,,streichen“ kann. So soll es wohl bei einer Freundin von ihr gewesen sein.

Bei mir ist das jetzt so, dass ich ab Schuljahr 2023/24 zum Kroatisch Unterricht gehe, weil es meine Muttersprache ist und ich die besser lernen möchte, dass ist ein Angebot von der Kirche und wird auch auf dem Schulzeugnis stehen (mit einer Note) usw.
Meine Frage ist jetzt also, ob das mit dem ,,2. Fremdsprache streichen“ geht?

Hallo,

Ich und eine Freundin wollten die Kommunikationsprüfung (Partnerprüfung) zusammen machen.Ich habe eine große Sorge. Sie hat sich aber kurzfristig entschieden in einem anderen Bundesland umzuziehen. Jetzt weiß ich nicht ob ich Einzelprüfung machen sollte oder eine neue Partnerin suchen. Die Kommunikationsprüfung sind mitte Mai.

(Ich bin in der 13. Klasse)

Guten Tag,

“Mein Hund verbringt jeden Tag mit meinem Großvater.“

“Mi perro pasa todos los días con mi abuelo.“

Wieso kommt hier „pasa“ hin und nicht „paso“? Die anderen Wörter sind doch auch „männlich“? Auf welches Wort bezieht sich denn das „pasa“, damit es nicht „paso“ heißt?

Ich vertraue Google Übersetzer nicht so, deswegen frage ich lieber richtige Leute die Ahnung haben. Wie sagt man "Gute Besserung" auf Russisch?

Hey könnte mir vielleicht jemand bei meinen Hausaufgaben helfen und diese Texte ins Deutsche übersetzen?Bin leider sehr schlecht in Latein und hab niemanden der mir dabei helfen kann...Und mein Lehrer nimmt uns einfach so im Unterricht dran deswegen hab ich angst das es falsch ist...Danke schon mal an jeden...<3

Hello liebe Mitmenschen,

ich hab mich gefragt, beides heißt von, oder? Was ist jetzt der Unterschied zwischen di und da? Also ich sag: Sono di Torino. Kann ich auch sagen sono da Torino oder ist es (nicht) egal. Und ich war mir nicht mehr ganz sicher, wann benutzt man da?

Hallo

ich muss den Satz ,,Kurz darauf war die Schwester Mutter“ auf Latein übersetzen

Ich hab schon fast alles

Kurz darauf - Paulo Post

war - fuit

die Schwester - soror

paulo post soror _____ fuit

Und Mutter heißt ja matrem aber in welchem kasus muss das sein, bleibt das im nominativ ? Ich verstehe das nicht

Hallo,

Ist die Handschrift auf dem Bild richtig?

Ist das die 'Standart-Schreibweise' ?

Kann man bestimmte Buchstaben vereinfacht schreiben? Es wurde von einer Frau geschrieben, Frauen schreiben meist geschmückt.

Der vierte Buchstabe ist ' Г г '

Kann ich da nicht einfach auf dem Papier so ein 'r ähnliches' schreiben, also einfach ' Г г ' ?

LG

Hello…

es ist mir wirklich peinlich und unangenehm…ich kann sehr schlecht englisch sprechen. Auf einer Feier von Bekanntenkreis hab ich jmd gesehen, der kann aber nur Englisch . Meine Bekannte meinte er wollte mit mir einmal nen Kaffee trinken gehen, als ich später nach Hause ging und er noch da war.
Wir haben miteinander geschrieben aber ich nutze ausschließlich die Translater App sonst wäre ich aufgeschmissen. Und dabei ist mir wieder einmal klar geworden wie **** es ist wenn man sich nicht verständigen kann, oder kaum. 😅 Er weiß es ich hab es ihm gesagt. Er meinte es stört ihn nicht. Mich aber schon wenn ich dadurch diesen Menschen nicht kennenlernen kann.
Ich finde ihn interessant aber wie soll denn das Treffen aussehen wenn ich keinen richtigen Satz zustande kriege? Ist doch mega peinlich.
Das wäre auch der einzige Grund warum ich nicht hingehen würde, auf der anderen Seite möchte ich nicht das eine Sprache mich von etwas abhält.

Im Urlaub kurze Sätze kriegt man hin das nötigste, aber Smalltalk usw wird seeeehr schwierig mit meinen Englisch Kenntnissen.

was würdet ihr tun? Hingehen? Habt ihr Tipps oder wart in einer ähnlichen Situation ?

Bzw auch "Der Hobbit". Reicht es, ein Sprachlevel von ungefähr B1 oder B2 zu haben? Und ist es auf British oder American English geschrieben?

Hallo. Ich wurde hier in Deutschland geboren, tschechisch ist jedoch meine Muttersprache. Wir besuchen unsere Verwandten in Tschechien 2-3 mal im Jahr. Sonst reden wir zuhause eigentlich nur Deutsch.

Tschechisch kann ich aber trotzdem sehr gut, ich kann mit jedem reden und alles lesen und schreiben. Meine Verwandten haben immer gemeint dass ich so gut tschechisch reden könnte ohne akzent und sowas - was auch meiner meinung nach so ist. Natürlich ist mein Wortschatz nicht so ausgeweitet wie in Deutsch es ist eben meine Muttersprache.

Jetzt hat jemand zu mir gesagt als ich vielleicht paar Sätze auf polnisch gesagt habe, dass man eben hört dass ich einen Akzent habe. Das hat mich ziemlich getroffen muss ich sagen..ich will ja nicht dass man das hört. In der Schule hatte ich insgesamt noch 3 weitere Sprachen.

Trotzdem hats mich verletzt, ich weiss nicht mal wieso aber ich bin halt trotzdem Tschechin und will die Sprache einwandfrei beherrschen..kann mir wer helfen und mich aufmuntern

Hab mich für einen Japanisch Kurs angemeldet. Ein Teil davon ist auch der Kanji-Schreibkurs. Was für ein Schreibheft und für ein Stift eignet sich dafür? Hat jemand Erfahrung?

Wenn man zum Beispiel sie begrüßen sich auf Italienisch übersetzen müsste, wäre dass dann ci salutiamo oder noi ci salutiamo?

oder wenn man fragen würde wie heißt du, würde man dann sagen mi chiamo oder io mi chiamo?

Es geht um die Grammatikregel mit un' un uno und una ( eine einer unbestimmter artikel).

Ich weiß aber nur, dass una weiblich ist und man un' benutzt wenn ein Selbstlaut am Anfang steht.

Aber wann benutzt man un und uno ( was sind die Unterschiede).

Hallo,

"Salve, carissime! Domi sum...", dixit vir. "Oh, merda!", dixit mulier, quae adulterabat. "QUID?", interrogavit vir stupefactus. "Tibi possum id explicare...". "Es virago immunditiae, nihil amplius! Mereris peregrinationem ad campum purgationis Mincium*!" "Noli, obsecro! Parce mihi! Obsecro, nihil praeter castigationem virginitatis, illud non!" precabatur mulier. "Id debuisses antea considerare, antequam me decepisses!"

*Fluss in Italien

Ich wäre sehr dankbar.

Liebe Grüße 🍀

Hallo Menschen,

Ich stehe kurz vor meinem Abschluss und es heißt sich Gedanken zu machen über die 2. Fremdsprache im Abi.

Zur Auswahl stehen (wie überraschend) Französisch und Spanisch.

Wahrscheinlich verstehen 90% aller Schüler die Abi machen mich, ich habe weder Lust auf die eine, noch auf die andere Sprache.

Aber könnte ich nicht in meiner Freizeit an der Volkshochschule oder so eine einfachere Sprache wie z.b. Niederländisch lernen?

Ich habe im Schulgesetz (NRW) mal nachgesehen und ich finde nichts darüber das ich die 2. Fremdsprachige an meinen Gymnasium erlernen muss.

(Randinformation: ich werde ein Handelsgymnasium besuchen)

Ich kann leider wirklich nichts mit Französisch und Spanisch anfangen, es bringt mir herzlich wenig und in meinem Leben werde ich eh nur Deutsch und Englisch brauchen, weswegen ich eigentlich den Fokus lieber darauf setzen würde aber nun gut, es ist wie es ist.

Bitte Leute, wenn ihr mir die Frage beantworten könnt dann schreibt mir, aber kein:„ Ich würde an deiner Stelle französisch wählen.“ etc.

Das bringt mich leider nicht weiter und hat nichts mit meiner Frage zu tun.

Ich hoffe ihr könnt mir da weiterhelfen.

Liebe Grüße,

Euer Leon

Hey Leute,

ich möchte mir selbst den Stoff für das kleine Latinum beibringen und mich danach auch staatlich prüfen lassen. Als Zeitraum dafür würde ich etwa ein bis zwei Jahre einplanen, es eilt also nicht zu sehr. Welche Lehrbücher, Übungsbücher und weitere Literatur könnt ihr mir empfehlen?

Ist es sinnvoll Italienisch und Spanisch gleichzeitig zu lernen?

Lerne es momentan noch in der Schule, Zeit für beides hätte ich nicht, würde aber gerne in paar Jahren damit anfangen und mein Italienisch gleichzeitig verbessern..

Wäre unglaublich dankbar!

Meine kurdischen Eltern regen sich immer auf wenn ich zu Hause deutsch spreche. Die hassen das. Irgendwann reicht es mir auch ständig deren komische Heimatsprache zu sprechen, nur weil die keine Lust haben deutsch zu lernen. Ich bin ja erwachsen genug um das selber zu entscheiden, aber wenn das zu Schwierigkeiten in der eigenen Familie führt, dann nervt das schon.

Hey

En mi clase de español no somos/estamos/hay muchos alumnos.

Welches Verb passt da? Weil eigentlich ist in meiner klasse ja keine richtige Orsangabe

Eine Lehrerin die russisch oder so ist, sagt ständig ,,dag''. Was bedeutet das?

Die Schreibweise sehe ich hier häufiger.

Hallo was würde passieren wenn man auf dem Endjahreszeugnis in Latein (Hauptfach)eine 5 hat? Und wie kann ich eine 5 in Latein ausgleichen?Ich gehe auf ein Gymnasium in Sachsen

Hi. wie bildet man das plusquamperfekt im lateinischen und wie man es übersetzt

Ich muss das Unbedingt für morgen machen hab aber fast keine Zeit kann mir jemand helfen?

Ich würde gerne Russisch lernen...

Hat jemand einen Tipp wie oder wo ich das am Besten lernen könnte?

PS: Ich habe kein Geld für einen teuren Kurs oder so

Danke schonmal ^^

Ich brauche hilfeweil ich Latein 6 stehe und ich die Grammatik kann aber die vokabeln nicht und das ist ein massives Problem da ich schon die 8 wiederholen muss

Die Prozentzahlen sollen bei der Abschätzung helfen, wie oft Ihr ungefähr Literatur in einer Fremdsprache lest.

und welche

Was bedeutet im Zuge in german

In welcher Sprache möchtet ihr als Ausländer am liebsten angesprochen werden? Unter der Voraussetzung, dass ihr die Landsprache zumindest ein bisschen versteht.

Ich finde es nicht so gut, auf Englisch angesprochen zu werden. Wie seht ihr das?

Mir ist in vielen Filmen und Serien immer wieder aufgefallen, das "Pudding" irgendwie in allen/vielen sprachen auch "Pudding" ausgesprochen wird. Manchmal wird es anders geschrieben, aber irgendwie ist das immer das gleiche. Ich finde es lustig das "Ja" "nein" immer anders ist, aber dann kommt so ein random wort, was nicht einmal wichtig ist daher, und heißt einfach überall das gleiche.

Gibt es Sprachen in denen "Pudding" nicht "pudding" heißt?

Hallo alle zusammen...

Ich muss für Italienisch ( 2. Lehrjahr) eine Präsentation halten und suche gerade nach Überleitungen zwischen den Themen. Die Hauptüberschriften sind : information Generali , l'amore , l' importanza nella lingua italiana. Schonmal danke :)

Um öfter mit der Fremdsprache in Kontakt zu treten, habe ich mich entschlossen in dieser zu « denken ». Schnell stellte sich heraus, dass dies auf Dauer manchmal anstrengend sein kann. Ist das am Anfang normal?

Hallo zsm

Kann man ここは auch als "Wo bin Ich" verwenden? Geht das?

Kann man das wirklich als Frage so verwenden, ここは als solches würde ja nur "hier" bedeuten

Würde gerne eure Meinung Wissen um es Richtig lernen zukönnen weil es mich gerade einwenig verwirrt hat, bei dieser Verwendung.

Hallo allerseits. In den nächsten 10 Wochen werde ich vermutlich nicht viel für meine Berufsausbildung lernen müssen, sondern eher mit Arbeiten beschäftigt sein. Ich habe mir daher vorgenommen die Abende und Wochenenden zu nutzen um wenigstens einigermaßen Italienisch zu lernen (was ich eigentlich schon ziemlich lange vorhabe). Was wäre den die beste Art zu lernen? Tatsächlich habe ich bislang durch Musik gut lernen können aber das funktioniert am besten wenn man schon einige wichtige Sätze und Wörter versteht. Ansonsten besitze ich auch ein Lernset mit CD und Buch. Welche Art in den nächsten Wochen zu lernen empfiehlt ihr mir?

Na den Okkultisten. ..Wie spricht man das richtig aus? Also seinen Namen?

Hi, für wie logisch haltet ihr es, dass ich auf eine Sprachreise nach Spanien gehe (bin 10.Klasse) obwohl ich in spanisch auf einer 4 stehe. Ich kann schon reden und verstehen, aber halt nicht die Zeiten und so.

Hallo,

ich möchte Italienisch lernen und wollte fragen, ob jemand ein gutes Lernbuch kennt? Am besten zum Selbstlernen und für die Grundkentnisse sowie für das erlernen des Niveau B1. Danke schon mal für eure Antworten!

Dieser Akzent wird gesetzt, damit die Betonung trotzdem gleich bleibt, aber meine Frage ist nun:

Wenn man sich „levantar“ anschaut, hat es ein „r“ als Endung und somit wird die letzte Silbe betont, also —> levantAr (oder?)

wenn man das jetzt auf das oben genannte überträgt, müsste der Akzent reinlogisch gesehen bei „LevantÁte“ sein, aber wieso ist es dann bei LevÁntate?

Hey ihr. Ist vllt einer unter euch der zufällig muttersprachlich italienisch spricht?

ich wollte mir ein neues tattoo machen.. unterbanden einen Spruch. Ich würde ihn so gerne auf Italienisch tätowieren lassen, da ich die Sprache so schön finde und auch ein wenig spreche. Aber meine Kenntnisse reichen bei weitem nicht aus, um den Spruch selber in italienisch zu übersetzen.

das was ich einfüge ist aus Google Übersetzer ( :D) könnt ihr mir bitte ehrlich helfen?

der Spruch in Deutsch: Das einzig Gute am ewigen Tod ist, dass man ihn nicht bewusst wahrnehmen kann.

Italienisch laut Google Übersetzer :L'unica cosa buona della morte eterna è che non puoi percepirla consapevolmente

Ich mache bald eine Präzi über ein Kanji, nämlich 桜 (Sakura oder さくら). Ich weiß, das ein Kanji noch aus mehreren Kanjis besteht. Dabei muss ich die einzelnen Kanjis aus 桜 heraussuchen. Wie macht man das am besten? Und welche Kanjis wären das dann?

(Sorry wenn ich ihrgentwas nicht richtig verstanden habe oder das falsch ist oder so.)

Bin erst seit 6 Monaten beim Kurs dabei.

PS: Danke im Vorraus.

Also der Satz den ich übersetzten muss: wenn ich nicht so frech gewesen wäre hätte mich der Lehrer nicht rausgeschmissen. Imke nicht wirklich eingefallen was es bedeutet und hab nachgeschaut, und die meisten meinten insulent, was aber eher bedeutet beleidigend. Andere Option wären efronté oder coquin. Ich würde jetzt éfronté verwenden, bin mir aber nicht sicher?

In einer Serie gibt es einen Charakter wo Andrew spielt und er soll Italiener sein, seine Schwester nennt ihn Andrea und jemand anderes hat zu ihm was Italienisches gesagt und ihn dann auch Andrea genannt. Heißt Andrew auf Italienisch Andrea oder was hat es auf sich?