Unter dunkler Wald, ist tatsächlich ein dunkler Wald zu verstehen in dem sich die Tiere vor den anderen Tieren verstecken. Das um sich vor den Räubern zu schützen.
Es geht um das Fermi-Paradox. Wenn dem so wäre, dass es recht viele Lebensformen im All gibt, aber die sich nicht zeigen, dann könnte es daran liegen, dass die sich verstecken. Und das, eben wie die Tiere in einem dunklen Wald.
Wenn dem so wäre, dass sich im Universum zu verstecken das ist was die meisten wenn nicht alle machen, dann sollten wir, sofern wir nicht den Suizid begehen wollen, ebenso so still wie möglich in unserer Ecke der Universums sein.
Was wir halt mit solche Aktionen „Goldene Schallplatten der „Voyager-2“ überdauern 500 Millionen Jahre“ nicht wirklich gut machen.