Antwort
Bei mir wurde bis jetzt alles was Offline erreicht wurde lokal gespeichert und beim nächsten Spielstart, wenn ich dann Online war, auf die Steamserver übertragen und auf meinem Profil aktualisiert.
Nur was meinesWissens nicht Offline geht ist der Erhalt von diesen "Steam Trading Cards" da die an Wert besitzen.
Ach, und erspielen muss man sich ansich für Achievements nichts. Schau mal nach "SAM" (Steam Archievment Manager) [Link: gib.me/sam/ ]. Solange man die Anweisungen bei der Verwendung dieses Tools beachtet passiert da nichts (Hab kein Spiel während der Verwendung offen etz...).