Du musst die Empfindlichkeit des Headset herunter stellen, je nach Hersteller geht das in einer Software die es für die Headset gibt. Oder in Steam unter den Einstellungen beim Chat, dann in Sprache und dann bei der Lautstärke den Regler für das Micro so Umstellen bis sie sich nicht mehr selber hören und dich nicht mehr doppelt.
LG Phil