Das ES macht mir das Leben schwer. Ich gebe der Tochter einer Freundin Nachhilfe in Deutsch. Im Moment sind wir bei dem Thema "je...desto.

Ein Satz lautet so: Du gibst mir das Buch früh zurück. Es ist gut für mich.=>Je früher du mir das Buch zurück gibst, umso besser ist es für mich.

Hier sieht man das -es-. Aber in diesem Satz: Man baut breite Strassen. Es entsteht mehr Verkehr.=>Je breitere Strassen man baut, desto mehr entsteht (es) Verkehr.

Ok, ist schon klar, dass da kein -es- hingehört. Doch kann ich das nicht erklären.

Hoffentlich kann mir hier jemand helfen. Schon mal vielen Dank.