Guten Tag,

ich habe jetzt die ersten drei Teile durchgelesen und bin gerade am überlegen ob ich den 4. Teil auf Englisch lesen soll. Jetzt ist es so,dass die ersten drei Bände auf Englisch ungefähr genau so viele Seiten haben wie die deutsche Ausgaben(+-5 Seiten) Band 4 hat in der deutschen Ausgabe 768 Seiten während die Englische Ausgabe nur 616 Seiten umfasst.

Es handelt sich um die Ausgabe vom 1.9.2014 Verlag ist Bloomsbury UK ISBN-10: 1408855682 ISBN-13: 978-1408855683

Wie kommt so ein Unterschied zustande?5-10 Seiten sind zuverstehen aber über 150 ist doch schon ein bisschen eigenartig. Hat jemand mit dieser Ausgabe Erfahrung gemacht und kann mir erklären wie der Unterschied zustande kommt?