Hallo, ich bin 20 (bosnierin muslimischer glaube) und mein Freund ist 22 (serbe orthodoxer glaube).

Ich bin seit über einem Jahr mit meinem Freund zusammen, und meine Eltern lassen uns nicht in Ruhe. Als unsere Beziehung bekannt wurde, hat mein Vater mir immer wieder gedroht, mich rauszuschmeißen, was er schließlich getan hat. Er hat auf mich eingeschlagen, und ich landete im Krankenhaus. Nach dieser Nacht war ich drei Wochen lang bei meiner Freundin und habe in dieser kurzen Zeit eine Wohnung gefunden, in der ich alleine lebe.

Seit über einem Jahr schreiben meine Eltern, insbesondere meine Mutter, meinem Freund, dass er schuld daran sei, dass die Familie auseinandergebrochen ist, und terrorisieren ihn. Ich habe oft versucht, den Kontakt zu suchen und ihnen zu erklären, dass wir uns lieben, jedoch ohne Erfolg.

Meine Eltern haben in ihrer Vergangenheit den Jugoslawienkrieg miterlebt und hassen Serben über alles. Mein Vater ist ein radikaler Nationalist.

Wir haben viel durchgemacht. Mein Vater hat seinen 28-jährigen Bruder kontaktiert und Leute vorbeigeschickt, um meiner Familie Angst einzujagen – das ist mehrmals passiert. Mein Freund hat Angst und möchte keinen Kontakt zu meiner Familie. Er reagiert nicht auf deren Nachrichten. Einerseits verstehe ich, dass er keinen Kontakt möchte, andererseits finde ich, dass er damit sehr unreif wirkt.

Meine Eltern sehen einfach nicht ein, dass wir uns lieben. Keiner akzeptiert diese Beziehung. Von seiner Seite aus muss ich sagen, dass seine Mutter mich mag. Seinem Bruder traut er sich leider nichts zu erzählen, da er ihm damals gesagt hat, wir wären getrennt, als plötzlich fremde Typen vor ihm standen. Das verstehe ich, das würde jeder aus Schutz machen. Grundsätzlich hat seine Familie nichts gegen mich, sie finden nur nicht normal, was meine Eltern tun.

Es gibt schon so viele Gerüchte, dass Leute denken, ich wäre für meinen Freund aus deren Haus geflohen, weil es meine Eltern so erzählen – was natürlich nicht stimmt. Er bekommt ständig Nachrichten von meiner Familie, die ihn belästigen. Das ist jetzt alles grob erklärt, natürlich ist noch vieles mehr passiert. Nachrichten sind gefallen wie zb. eine moschee und eine kirche haben miteinander nicht zum tun.

Die Religion und gegen die Nationalität haben Sie was.
Mein Vater postet hasserfüllende beitrage auf facebook gegenüber den Serben.

Was soll ich tun? Ich habe ihnen schon oft gesagt, dass ich mich für meinen Freund entschieden habe und sie das akzeptieren sollen. Aber auch wenn sie das nicht tun, sollen sie mich in Ruhe lassen. Es sind Worte und Sätze gefallen wie: "Wenn uns etwas passieren sollte, brauchen wir dich nicht auf unserer Hochzeit" oder "Du bist ein Četnik" (das bedeutet serbischer Kriegsverbrecher). Sie haben mir den Tod gewünscht und so weiter. Leider nimmt das seit einem Jahr nicht ab. Was soll ich tun?