In der Versionierung mit Subversion oder GIT gibt es so genannte Branches (Deutsch Äste/Zweige).

Im täglichen Sprachgebrauch unter ITlern, spricht man dann von "die Branch" oder "der Branch"?

z. B.

"Hast du den Branch gemergt?"
oder
"Hast du die Branch gemergt?"