Ich bin am vorletzten Tag meines Urlaubs krank geworden ( im Ausland- EU ) bin natürlich zum Arzt und habe den AG informiert.
ich habe eine Krankmeldung erhalten, die Ärztin meinte sie gibt mir den Montag auch noch frei, auf dem Schein steht aber „- 02.09“

und auch auf der Übersetzung steht „ bis zum 02.09 krankgeschrieben“

ohne einschließlich oder sonst was.

heißt es nun, dass ich bis Sonntag oder bis Dienstag krankgeschrieben bin ? Nicht dass es da zu Problemen kommt.