Antwort
Bei mir ist heute das identische Problem aufgetreten. Der Verursache war der Sondereinzug. Wenn man den Cursor in die betreffende Zeile setzt, sieht man ja die eingestellte Einzüge der Formatvorlage in der "Linealleiste". Da die betroffene Überschrift vor dem Sondereinzug zu Ende war, wurde die Seitenzahl unmittelbar dahinter angezeigt. Habe einfach den Sondereinzug reduziert und das Problem war behoben.