Wenn mein Neffe in der Schule in einem Aufsatz schreibt:
"Das Mädchen ihr Elefant ist aus Plüsch und..." wird dieser Satz von seiner Deutschlehrerin als Falsch interpretiert, weil sie der Meinung ist, es müsste "Das Mädchen sein Elefant ist aus Plüsch und..." !
heißen?
Also "sein" oder "ihr" Elefant. - Fehler oder kein Fehler?
Ich konnte ihm nur sagen, dass es sich besser anhört, wenn er "ihr" schreibt. Es sich aber um ein Neutrum in der Anrede handelt und somit eigentlich "sein" heißen müsste.
Aber wie beurteilt die Grammatik-Lehrerin diesen Satz?
Könnt ihr mir weiter helfen? - Natürlich mit Erläuterung...!;-))
Danke schon mal im Voraus.
Lg,
Gerd