Welches arabisch ist das häufigste in Deutschland?
2 Antworten
So wie ich das einschätze , sind die meisten in Deutschland, die eine arabische Sprache sprechen aus Syrien (etwa 972T); an zweiter Stelle kommen die Libanesen (etwa 200T, davon etwa 160T eingebürgert).
Vor dem Bürgerkrieg in Syrien gab es nur etwa 40T Syrer bzw. Syrisch-stämmige in Deutschland.
Das weiß ich jetzt auch nicht so genau. Wahrscheinlich ist der Unterschied wohl nicht allzu groß.
In meinem Bekanntenkreis gibt es einige, die aus dem Libanon bzw. aus Syrien stammen. Wenn die mir mal wieder über den Weg laufen, könnte ich sie fragen.
Das Syrische oder libanesische Arabisch
Dialekte aus dem Maghreb hört man öfter in Düsseldorf oder Frankfurt
Und unterscheiden sich das syrische und libanesische arabisch sehr doll?
Wie heißt es genau, wie lerne ich das bestimmte arabisch? In lern Büchern sind bestimmt nur das generelle oder wie?
Syrisch und libanesische Arabisch sind wegen der geographischen Nähe ganz ähnlich
Das marokkanische Arabisch heißt zum Beispiel Darija
Es gibt Hocharabisch und es gibt Dialekte die sich in den Regionen gebildet haben
Weißt du wie das mit dem Übersetzer ist? Wenn da arabisch steht beim Übersetzer welches ist es?
Ah okay aber wieso hat niemand hocharabisch als Mutter Sprache?
Weil sich mit der Zeit in jeder Gegend Dialekte entwickelt haben aus dem Hocharabisch
Und unterscheiden sich das syrische und libanesische arabisch sehr doll?
Wie heißt es genau, wie lerne ich das bestimmte arabisch? In lern Büchern sind bestimmt nur das generelle oder wie?